We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transform it
transforms him
No satisfecho del todo con mi resultado, lo transforme en una maleta para transportar materiales y además sirve a la vez de atril, con angulo variable.
Not completely satisfied with my result, transform it into a suitcase to transport materials and also serves both lectern, variable angle.
Al contrario, es un sistema que propicia que nuestra consciencia superior absorba el ego y lo transforme en un ser amoroso y desprendido que no le teme a la soledad.
On the contrary, it focuses on allowing our higher nature to absorb the ego into itself and transform it to become a kind, loving, and generous being that is not afraid of being alone.
Debemos inyectarles a todos una dosis de auténtica sabiduría de la Cabalá de manera que tenga una fuerza que lo afecte y lo transforme.
We must inject everyone with a dose of authentic wisdom of Kabbalah so that he has the force that affects and transforms him.
Insatisfecho con la vida que le ha correspondido, el bambú pide a la noche que lo transforme en un ser diferente.
satisfied with the life it gets to live, the bamboo asks the night to transform it into a different being.
El picosulfato de sodio es una prodroga que es hidrolizada a su forma libre por enzimas bacterianas, por lo que se vuelve activo en el colon después de que la flora bacteriana lo transforme en la misma molécula activa que el bisacodilo.
Sodium picosulfate is a prodrug that is hydrolyzed to its free form by bacterial enzymes, making it active in the colon after the bacterial gut microbiota transform it into the same molecule as bisacodyl.
Medite en ella y deje que lo transforme de adentro hacia afuera.
Meditate on it and let it change you from the inside out.
Mi dolor no me sirve de nada a menos que lo transforme en algo que es.
My pain does me no good unless I transform it into something that is.
Un ingrediente hidrosoluble no requiere que el organismo lo transforme y por lo tanto mejora su eficacia.
A water-soluble ingredient does not require the organism transforms and therefore improves its effectiveness.
Quiero que lo transforme en un sitio que esté más allá del tiempo y el espacio.
I want you to make it a place that's beyond time and space itself.
También puedes seguir las noticias buscando grandes ideas que les ayuden a fomentar y crecer hacia una realidad que lo transforme todo.
They are looking for great ideas that they can help nurture and grow into a disruptive and transformative reality.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.