Tal clase de atención exclusiva es loable y necesaria para el devoto.
Such sort of exclusive attention is laudable and necessary for the devotee.
Es loable que ha llegado a organizar a la sociedad civil.
It is laudable that he has come out to organize civil society.
Ésta es una iniciativa loable para equilibrar mejor la oferta y la demanda.
This is a commendable initiative, to better balance supply and demand.
Las traducciones son precisas y el tiempo de entrega es loable.
The translations are accurate and the turnaround time is commendable.
Una loable labor que ha dado muchos frutos a través de los años.
A praiseworthy work that has borne much fruit over the years.
La rutina de desayunar con ese líquido se convierte en una práctica loable.
The routine of having breakfast with that liquid becomes a praiseworthy practice.
Creo que su nuevo interés en las artes es totalmente loable.
I think your newfound interest in the arts is completely laudable.
La forma más loable de adquirir libros es escribirlos uno mismo.
The most laudable way of acquiring books is by writing them yourself.
Diagnóstico y tiempo necesario para el examen médico es muy rápido y loable.
Diagnosis and medical examination time is very low and praiseworthy.
Puede ser una cosa loable que hacer, y preferible también.
It can be a laudable thing to do, and preferable as well.
De hecho, se considera loable que un prestatario haga esto.
Indeed, it is considered praiseworthy for a borrower to do this.
Aunque sea débil, su esfuerzo por ayudar a los otros es loable.
Although he is weak, still his attempt to help others is laudable.
La idea era loable, por lo que decidimos apoyarla.
The idea was a laudable one, so we decided to support it.
