We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pasos ilimitado para cada objeto, incluido el trabajo de los programas externos y abrir documentos.
Unlimited steps for each object, including the work of external programs and opening.
Consideró que los programas externos son impuestos, no tienen continuidad y responden a modas pasajeras.
External programmes were considered as impositions, lacking continuity and chosen according to passing fads.
El navegador ha implementado recientemente medidas de seguridad adicionales para evitar que los programas externos alteren la configuración.
The browser has recently implemented additional security measures to prevent external programs from tampering with the settings.
Mach también se utiliza para enhebrar extensamente, permitiendo que los programas externos o los servidores en términos más modernos inicien nuevos controladores para la recepción de peticiones.
Mach also used threading extensively, allowing the external programs, or servers in more modern terms, to easily start up new handlers for incoming requests.
Una definición estándar para una interfaz entre un servidor web y un programa externo que permite hacer peticiones de servicio a los programas externos.
A standard definition for an interface between a web server and an external program that allows the external program to service requests.
En los cursos de tarde, la educación a distancia o los programas externos de estudio, es posible asistir a las clases en los departamentos pertinentes de las escuelas ordinarias de enseñanza general o en escuelas específicas (llamadas escuelas de enseñanza secundaria superior para adultos).
In evening courses, distant learning or external study, it is possible to attend classes in the relevant departments of standard general education schools or in separate schools (called adult upper secondary schools).
todos los programas externos ejecutados por anaconda
all external programs run by anaconda
Mientras que la financiación del año anterior se había dividido casi a partes ¡guales entre los programas internos y externos, en 1996 se dedicó el 75 % de la financiación a los programas externos, con lo cual se triplicó el presupuesto externo.
Where last year's funding was evenly split between internal and external programmes, in 1996 75% was allocated for external action, representing a tripling of the external budget.
SJMO pondrá a disposición de los pacientes información sobre las políticas de apoyo financiero de los hospitales y los programas externos que proporcionan cobertura para los servicios.
SJMO will make available to patients information on hospital-based financial support policies and external programs that provide coverage for services.
Los paquetes compactos llevan la extensión PCC y agrupan en un único archivo todos los ingredientes de las actividades que forman el paquete (textos, gráficos, asociaciones, rompecabezas...), excepto los programas externos y archivos multimedia.
The compact Clic packs have the.PCC extension and gather all the parts (texts, graphics, associations, puzzles, etc.) needed by the activities which make up the pack in a single file with the exception of external programmes and multimedia files.
Nunca se deja de trabajar en el software. Los comentarios de los clientes, las pruebas internas y los programas externos pueden ofrecer oportunidades para mejorar Tableau aún más.
Software is always a work in progress; customer feedback, internal testing, and external schedules can create opportunities to make Tableau even better.
¿Cuáles leyes federales de derechos civiles hacen cumplir los programas externos, y cuáles personas deben cumplir con las leyes?
What Federal civil rights laws are enforced by CRC's external programs, and who must comply with these laws?
El problema de los programas externos que recurren a Google Drive para hacer copias de seguridad es que dichos archivos están por defecto ocultos y no podemos acceder a ellos a través del explorador de carpetas remotas.
The problem with external programs that use Google Drive to store your backups is that those files are hidden by default and you can't access them via your remote file explorer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.