We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cada estación lleva incorporada un módulo de generación de averías que permite evaluar la fiabilidad y robustez de los programas generados por los alumnos.
Each station incorporates a module that generates breakdowns which permit to evaluate the reliability and robustness of the programs created by the students.
Con todo, la financiación de sus actividades básicas de capacitación todavía depende mucho de los ingresos de apoyo a los programas generados por proyectos especiales.
However, funding of its core training activities is still highly dependent on the programme support income generated by special projects.
Tras unos pocos segundos, el programa de medición que se ha seleccionado automáticamente de entre todos los programas generados aparece en la pantalla a la derecha del sistema de medición.
After just a few seconds the measuring program, which has been selected automatically from all programs already generated, appears on the monitor to the right of the measuring system.
Con ello, antes del mecanizado ya se pueden comprobar las irregularidades, especialmente en los programas generados de forma externa, a fin de evitar marcas de mecanizado no deseadas en la pieza.
You use it especially to inspect programs created externally for irregularities before machining, in order to avoid undesirable traces of the machining process on the workpiece.
Nota: Esta configuración solo se aplica a los programas generados automáticamente (como los programas de fresado).
Note: This setting only applies to automatically generated programs (such as milling programs).
En la versión 5 se tenía la posibilidad de crear controles personalizados; también permitía compilar a código ejecutable nativo de Windows, logrando con ello incrementar la velocidad de ejecución de los programas generados, más notablemente en los de cálculo.
Visual Basic 5.0 also introduced the ability to create custom user controls, as well as the ability to compile to native Windows executable code, speeding up calculation-intensive code execution.
El UNITAR también dependió en gran medida de los ingresos de apoyo a los programas generados por donaciones para fines especiales.
UNITAR was also highly dependent on the programme support income generated by special purpose grants.
Se asignaba a los AMUMA el 67% de los gastos de apoyo a los programas generados a través de sus actividades y el PNUMA retenía el 33%.
The MEAs are allocated 67 per cent of the programme support costs generated from their activities and UNEP retains 33 per cent.
Incluso los programas generados automáticamente a partir de sistemas CAD/CAM pueden integrarse fácilmente.
Even programs generated automatically from CAD/CAM systems can be easily integrated.
Estos componentes de la programación fuera línea (sistemas de referencia, herramientas, objetivos, etc.) aparecen en todos los programas generados fuera de línea.
These Offline Programming components (reference frames, tools, targets, etc.) appear on all programs generated offline.
El porcentaje retenido por el PNUMA se agrupaba con los gastos de apoyo a los programas generados por el PNUMA; esa suma total se utilizaba después para que el PNUMA y la ONUN prestasen servicios administrativos a los AMUMA y los fondos fiduciarios del PNUMA.
The percentage retained by UNEP is pooled with UNEP-generated programme support costs; this total amount is then utilized to provide administrative services from both UNEP and UNON to the MEAs and the UNEP trust funds.
b.Haga doble clic en los programas generados recientemente.
Resumen Los kits del desarrollo de SMARTSWITCH se pueden descargar con los programas generados por el usuario.
The SMARTSWITCH development kits can be downloaded with programs generated by the user.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor los programas generados in het Spaans
