Cierra todos los programas o servicios que se estén ejecutando en segundo plano.
Close out any programs or services that are running in the background.
Otros pueden repetir lo que escuchan en los programas o anuncios de televisión.
Still others may repeat what they hear on television programs or commercials.
Además, se han realizado estudios sobre las prácticas y procedimientos relativos al personal de los programas o proyectos.
Studies on the practices and procedures relating to programme or project personnel have also been made.
Rara vez surgen de alguna de ellas cambios en los programas o en la financiación.
Programme or funding changes rarely emerge from either review.
Preguntas sobre los programas o las agencias deben ser dirigidas al programa específico.
Questions about a specific program or agency should be directed to the organization.
Ya no son necesarios los programas o scripts personalizados para mover los datos.
No longer are custom programs or scripts required to move data.
Dale una mirada a los programas o proyectos web de otras personas.
Pick apart other programs or web projects.
Al abrir los programas o las carpetas, estos elementos aparecen en el escritorio.
When you open programs or folders, they appear on the desktop.
Suficiente presupuesto asignado y se desembolsan fondos para todos los programas o proyectos planificados.
Sufficient budget allocated and funds disbursed for all planned programmes or projects.
Algunas organizaciones han establecido umbrales por encima de los cuales se evalúan los programas o proyectos.
Some organizations have established thresholds above which programmes or projects are evaluated.
Asegúrate de que el sistema operativo y los programas o aplicaciones del terminal están debidamente actualizados.
Make sure that your operating system and programs or applications are updated properly.
Sin embargo, no todos los programas o aplicaciones son adecuados para su uso en los exámenes.
However, not all programs or applications are suitable for use in examinations.
Sí, a través de bloquear los programas o los sitios de carga.
Yes, via blocking uploading programs or sites.
