En la lucha de poder, el sindicato salió perdiendo y perdió beneficios.
Se negó a ser una pieza de ajedrez en su lucha de poder corporativo.
El hombre vive en una lucha de poder.
Después de la explosión, hubo una lucha de poder en el Gobierno.
Si fue una lucha de poder nadie sabría que vendrían.
If it was a power play, no one saw it coming.
No, Barbara, esto es una lucha de poder.
Barbara, it's a power play.
No deberían volverse peones en una lucha de poder a años luz.
They should never become pawns in some power struggle light-years away.
Estos desafíos débiles fueron el principio de una lucha de poder más amplia.
These puny challenges were the beginnings of a broader power struggle.
Así como fue necesario pasar por una lucha de poder en la comunidad.
We also had to go through a power struggle within the community.
Hacerlo crea una lucha de poder y lleva el conflicto a otro nivel.
This creates a power struggle and pushes the conflict to another level.
Hay una lucha de poder que sigue en el mundo hoy.
There is a power struggle going on in the world today.
Parece que hay una lucha de poder en la industria de restaurantes.
It seems that there's a power struggle in the restaurant industry.
Esto solo podrá encender o reforzar la lucha de poder por la comida.
This might only ignite - or reinforce - a power struggle over food.