Pintaba ángeles y campos luminosos, su propia visión del más allá.
She painted angels and bright fields, her own vision of the sweet hereafter.
Los dormitorios son muy luminosos y con excelentes vistas a las montañas.
The bedrooms are very bright and offer an excellent mountain view.
Este cuadro desmerece en comparación junto a los lienzos luminosos colgados en la galería.
This painting suffers by comparison beside the luminous canvases hanging in the gallery.
En su diario describió a una chica de diecisiete primaveras con unos ojos luminosos.
In his diary, he described a girl of seventeen summers with luminous eyes.
Estos bonitos apartamentos son amplios, de diseño elegante y muy luminosos.
These beautiful spacious apartments offer smart design and lots of light.
El suelo también contiene patrones similares que brillan en cuadrados luminosos.
The floor also contains similar patterns that flash inside light up squares.
Con su cámara, la fotógrafa lograba magia pura, capturando instantes fugaces y luminosos.
With her camera, the photographer was weaving magic, capturing fleeting, luminous moments.
Hemos elegido para ti colores brillantes, alegres, luminosos y enérgicos.
We have chosen bright, cheerful, luminous and energetic colors.
Las pinturas y barnices luminosos están hechos de un polvo sintetizado especial.
Luminous paints and varnishes are made from a special synthesized powder.
Nada excepto tambores luminosos y una caja que zumba entre las rodillas.
Nothing but luminous tambourines and a squeeze-box concealed between the knees.
Los pisos son luminosos y muy amplios, decorados con gusto y elegancia.
They are bright and spacious, furnished with taste and elegance.
El salón grande y la cocina son luminosos y están decorados con alegría.
The large living room and kitchen are bright and cheerfully decorated.
La habitación y el piso son muy luminosos, al ser totalmente exterior.
The room and the floor are very bright, being totally exterior.