Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lutonm
Vertaling van "luto" in Engels
En medio de su luto, compartieron gratos recuerdos de tiempos más felices.
Amidst their mourning, they shared fond memories of happier times.
La súbita muerte del líder comunitario dejó a todos en estado de shock y luto.
The sudden demise of the community leader left everyone in shock and mourning.
Pero también no malgastes tu vida en luto por este amor perdido.
But also don't spend your life grieving over lost love.
Recuerda, este es el acto de una mujer en luto.
Remember, this is the act of a grieving woman.
Este tipo lleva inmerso en el luto durante los últimos diez años.
This guy has been immersed in grief for the last ten years.
Sus motivos, encubiertos por el luto, tal vez sean puros.
His motives, however clouded by grief, may have been pure.
Negándose a ahogarse en las penas, convirtió su luto en silenciosa determinación.
Refusing to drown in sorrow, she turned her mourning into quiet determination.
Una viuda decreta un luto de ocho años a sus cinco hijas.
A widow decrees eight years of mourning for her five daughters.
Tiene una sensación enfermiza que se asocia al luto y a la vejez.
It has a sick feeling associated with mourning and old age.
Después de pasar el proceso del luto, empiezan a buscar de nuevo.
After going through the mourning process, they start looking again.
Son dictadores, dejan a las familias en luto, niños huérfanos.
You are dictators, you leave families in mourning, orphaned children.
Esto es una emotiva historia sobre el luto basado en hechos reales.
This is a touching tale of mourning based on a true story.
El luto exige una respuesta, pero a veces no existe.
Grief demands an answer, but sometimes there isn't one.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die luto bevatten
estar de luto v.
be in mourning for
"She was in mourning for her grandmother for months."
día de luto n.
day of mourning
"The country declared a day of mourning after the disaster."
de luto adj.
in mourning
"She was in mourning after the loss of her pet."
mourning
"She wore a mourning dress to the funeral."
guardar luto v.
be in mourning for
"She was in mourning for her grandmother for months."
go into mourning
"After her grandmother died, she went into mourning."
salir del luto v.
come out of mourning
"She decided to come out of mourning after a year."
luto profundo n.
deep mourning
"She was in deep mourning after her father's death."
banda de luto n.
mourning band
"He wore a mourning band at the funeral."
llevar luto v.
wear mourning
"He wore mourning to honor his friend who passed away."
entrar en luto v.
go into mourning
"After her grandmother died, she went into mourning."
cinta de luto n.
mourning band
"He wore a mourning band at the funeral."
proceso de luto n.
grieving process
"The grieving process can take months or even years."
dejar atrás el luto v.
come out of mourning
"She decided to come out of mourning after a year."
brazalete de luto n.
mourning band
"She placed a mourning band on her hat."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor luto in het Spaans
Suggesties
día de luto
2640
estar de luto
1930
período de luto
1580
guardar luto
860
ropa de luto
660
proceso de luto
490
llevar luto
400
luto riguroso
200
Resultaten: 2926. Exact: 2926. Verstreken tijd: 69 ms.
