Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mourning
Vertaling van "mourning" in Spaans
Definitie
The shocking wreck left the entire town in disbelief and mourning.
El impactante accidente dejó a toda la ciudad incrédula y de luto.
The village will wear mourning until the victims have been properly buried.
El pueblo estará de luto hasta que las víctimas hayan sido enterradas dignamente.
They shared mourning stories, recalling happier times with the departed.
Compartieron historias de duelo, recordando momentos más felices con el difunto.
He took a moment of silence, respecting the mourning process.
Guardó un momento de silencio, respetando el proceso de duelo.
He wore mourning jewelry as a sign of his love and loss.
Llevaba joyas de luto como muestra de su amor y pérdida.
Amidst their mourning, they shared fond memories of happier times.
En medio de su luto, compartieron gratos recuerdos de tiempos más felices.
The congregation will wear mourning throughout the period of official national bereavement.
La congregación guardará luto durante todo el periodo oficial de duelo nacional.
The president laid a wreath in token of national mourning and collective sorrow.
El presidente colocó una corona en señal de luto nacional y dolor colectivo.
When the king died, the entire country went into mourning for months.
Cuando el rey murió, todo el país se puso de luto durante meses.
She will wear mourning for months, as her culture prescribes for widows.
Estará de luto varios meses, como su cultura prescribe para las viudas.
The embassy's flag remained at half-staff throughout the official period of mourning.
La bandera de la embajada permaneció a media asta durante todo el luto oficial.
The embassy staff will wear mourning after the ambassador's unexpected passing.
El personal de la embajada guardará luto tras el fallecimiento inesperado del embajador.
She announced that the company would wear mourning for its late founder.
Anunció que la empresa guardaría luto por su fallecido fundador.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mourning: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
go into mourning v.
guardar luto · entrar en luto
"After her grandmother died, she went into mourning."
wear mourning v.
llevar luto
"He wore mourning to honor his friend who passed away."
be in mourning for v.
estar de luto · guardar luto
"She was in mourning for her grandmother for months."
day of mourning n.
día de luto · jornada de duelo
"The country declared a day of mourning after the disaster."
in mourning adj.
de luto · en duelo
"She was in mourning after the loss of her pet."
come out of mourning v.
salir del luto · superar el duelo
"She decided to come out of mourning after a year."
deep mourning n.
luto profundo · gran pesar
"She was in deep mourning after her father's death."
mourning band n.
banda de luto · cinta de luto
"He wore a mourning band at the funeral."
half-mourning n.
medio luto
"She wore half-mourning after her husband's death."
mourning cloak n.
mariposa de luto · mariposa morada
"The mourning cloak fluttered by the garden."
mourning dove n.
tórtola triste · paloma de luto
"The mourning dove perched quietly on the branch."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mourning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in mourning
+10k
day of mourning
4110
deep mourning
1250
mourning dove
440
go into mourning
360
mourning cloak
260
wear mourning
210
mourning band
200
Resultaten: 8019. Exact: 8019. Verstreken tijd: 55 ms.
