The technician needed new dogs to improve the machine's efficiency.
El técnico necesitaba nuevas mordazas para mejorar la eficiencia de la máquina.
He watches as the machine twists the strands into a thick thread.
Observa cómo la máquina retuerce los hilos para formar una hebra gruesa.
Instant coffee is the poor man's substitute for a proper espresso machine.
El café instantáneo es el sustituto de los pobres de una buena cafetera espresso.
His job was to wind the spring every morning for the machine.
Su trabajo era dar cuerda al resorte cada mañana para la máquina.
I always forget how to thread the needle on my sewing machine.
Siempre se me olvida cómo enhebrar la aguja de mi máquina de coser.
The control board resets itself every time the machine is powered on.
El tablero de control se reinicia cada vez que se enciende la máquina.
We measured the cycle time of the machine to evaluate its efficiency.
Medimos el tiempo de ciclo de la máquina para evaluar su eficiencia.
She described the process in which the machine operates to her students.
Les explicó a sus estudiantes el proceso mediante el cual funciona la máquina.
He usually operates the machine quicker than anyone else in the factory.
Normalmente maneja la máquina con más rapidez que cualquier otro en la fábrica.
The vending machine flashed red and spat out his funny money immediately.
La máquina expendedora parpadeó en rojo y escupió sus billetes falsos enseguida.
The ticket machine went haywire and kept rejecting every valid credit card.
La máquina de boletos se descontroló y rechazaba todas las tarjetas válidas.
A reliable thrust bearing is vital for the performance of the machine.
Un cojinete axial confiable es vital para el rendimiento de la máquina.
The engineer adjusted the machine to a tick, eliminating all vibrations.
El ingeniero ajustó la máquina al milímetro, eliminando todas las vibraciones.