Seeing the dessert made them bolt their main course in excitement.
Al ver el postre, se zamparon el plato principal con entusiasmo.
She avoided the main road, lest traffic delays ruin her plans.
Evitó la carretera principal para que el tráfico no arruinara sus planes.
The antique furniture is on display in the estate's main room.
Los muebles antiguos se muestran en la sala principal de la mansión.
The winning trophy is on display in the school's main hallway.
El trofeo ganador se exhibe en el pasillo principal de la escuela.
The film's grim setting reflected the struggles of its main character.
El ambiente desolador de la película reflejaba las luchas del personaje principal.
It's important to title your work to reflect its main theme.
Es importante que el título de tu obra refleje su tema principal.
Reaching ten goals in the tournament was their main target this year.
Alcanzar diez goles en el torneo era su principal meta este año.
Getting laid was his main motivation for going to the party tonight.
Mojar era su principal motivación para ir a la fiesta esta noche.
The startup lost its edge once bigger companies copied their main idea.
La startup perdió el toque cuando las grandes empresas copiaron su idea principal.
We rented an apartment just two blocks from the main drag downtown.
Alquilamos un piso a solo dos manzanas de la calle principal del centro.
The old cinema on the main drag finally closed after seventy years.
El viejo cine de la calle principal finalmente cerró después de setenta años.
The new evidence does not bear upon the main issue under discussion.
Las nuevas pruebas no tienen que ver con el tema principal en discusión.
They fell into financial straits after their main client canceled the contract.
Cayeron en aprietos económicos después de que su cliente principal cancelara el contrato.