Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mal con
Vertaling van "mal con" in Engels
evil by
bad time with
bad terms with
off with
Su mirada inquieta sugería que algo andaba mal con el informe.
Her uneasy glance suggested that something was wrong with the report.
Supo a primera vista que algo andaba mal con su hijo.
She knew at a glance that something was wrong with her son.
Me he portado tan mal con toda esa pasta y el pan.
Just been so bad with all the pasta and the bread.
Estuvo a tu lado cuando las cosas se pusieron mal con tu madre.
He was there for you when things got bad with your mom.
Después de la sacudida repentina, supimos que algo andaba mal con la maquinaria.
After the sudden shaking, we knew something was wrong with the machinery.
De entrada, pude notar que algo andaba mal con su estado de ánimo.
Off the bat, I could tell something was wrong with her mood.
Él frunció el ceño, preocupado de que algo anduviera muy mal con el motor.
He knit his brows, worried that something was seriously wrong with the engine.
Tenía la sensación inquietante de que algo andaba mal con el proyecto.
He had a clinging feeling that something was wrong with the project.
Una válvula de escape ruidosa indica que algo podría estar mal con el motor.
A noisy exhaust valve indicates that something could be wrong with the engine.
Siempre monta un pollo en atención al cliente cuando algo va mínimamente mal con su pedido.
He always raises cane at customer service when something's even slightly wrong with his order.
Hari, creo que hay algo mal con chicos de la ciudad.
Hari, I think there is something wrong with city boys.
Eso es un síntoma de lo que está mal con esta ciudad.
That's a symptom of what's wrong with this city.
Yo también lo sentía, que algo estaba mal con ese lugar.
I also felt, that something was wrong with this place.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die mal con bevatten
! con mal pie adv.
! off to a bad start
"The project was off to a bad start."
! on the wrong foot
"They began the project on the wrong foot."
! ahuyentar con el mal olor v.
! stink out
"The rotten eggs will stink out any unwanted pests from the basement."
con mal genio adv.
ill-naturedly
"He ill-naturedly criticized her efforts."
crankily
"He answered crankily when asked about his day."
! con la intención de portarse mal adj.
! aiming to misbehave
"He was aiming to misbehave at the strict event."
! con mal gusto adv.
! tackily
"The room was tackily decorated with bright colors."
Synoniemen voor mal con in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6844. Exact: 6844. Verstreken tijd: 340 ms.
