Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
maletas
Geflecteerde vorm van maleta 
NEW
bags suitcases luggage cases packing baggage panniers saddlebags
maletas
valises
Hicimos las maletas a toda prisa antes de que llegara el taxi.
We packed the bags in a tearing hurry before the taxi arrived.
Ese grandullón cargó todas nuestras maletas sin quejarse ni una vez.
That big lug carried all our bags without complaining once all afternoon.
Dejarán las maletas en el vestíbulo del hotel antes de registrarse.
They will set down the suitcases in the hotel lobby before check-in.
Soñaba con romper la banca y salir con maletas llenas de dinero.
He dreamed of breaking the bank and walking out with suitcases of cash.
Nuestros amigos están en la misma onda sobre viajar ligero y evitar facturar maletas.
Our friends sing the same anthem about traveling light and avoiding checked luggage.
Con vuelos retrasados y maletas perdidas, el viaje entero fue un completo circo.
With delayed flights and lost luggage, the whole trip became a complete pantomime.
Se marchó en secreto, haciendo las maletas mientras todos dormían.
She left on the down-low, packing her bags while everyone was asleep.
Hubo un aluvión de quejas cuando la aerolínea perdió tantas maletas de pasajeros.
There was a tsunami of complaints when the airline lost so many suitcases.
Después de graduarse, hizo las maletas para explorar el ancho mundo.
After graduation, she packed her bags to explore the big wide world.
Sentí el anhelo creciente de aventura mientras hacía mis maletas.
I felt the chasing desire for adventure as I packed my bags.
La furgoneta se acercará más para ayudar con las maletas.
The van will pull up closer to help with the bags.
Los guardias de seguridad están al acecho de maletas abandonadas en la terminal concurrida.
Security guards keep a lookout for unattended bags in the crowded airport terminal.
Pasamos raspando en la aduana; apenas miraron nuestras maletas sobrecargadas.
We squeaked through customs; they barely glanced at our overloaded suitcases.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die maletas bevatten

Synoniemen voor maletas in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

deshacer las maletas 1560
maletas grandes 2100
maletas laterales 1400
maletas llenas 1290
maletas de viaje 1090
maletas hechas 1060
maletas pesadas 810
hacer las maletas +10k

Resultaten: 17984. Exact: 17984. Verstreken tijd: 73 ms.