Poco a poco abrí los ojos sobre cómo esa empresa maltrata a sus empleados.
I slowly got wised up about how that company mistreats its employees.
Nunca maltrata a una mujer, a menos que haya hecho algo malo.
He never mistreats a woman unless she has done something wrong.
El pensamiento me traiciona, me maltrata hasta el quiebre.
Thought betrays me, abused me until the break.
Se sienten mejor y ya nadie abusa de ellos ni los maltrata.
They feed better, and they are no longer abused.
El poder del mal oprime, maltrata y aliena a las personas.
The power of evil oppresses, ill-treats and alienates people.
La familia Su nos maltrata, así que haremos lo que queramos.
Su Family ill-treats us, so we can do whatever we want.
Me hace hervir la sangre cuando la gente maltrata animales por diversión o lucro.
It makes my blood boil when people mistreat animals for entertainment or profit.
De alguien que te maltrata como a un animal de carga.
Of somebody that mistreats you as to a load animal.
Ver cómo maltrata a los animales siempre me da náuseas y me enfurece.
Seeing him mistreat animals always turns my stomach and makes me angry.
Es un instrumento de precisión que perderá su calibración si se lo maltrata.
It is a precision instrument that will lose its calibration if mistreated.
Incluso se maltrata a animales enfermos para conseguir que se muevan.
Even sick animals were ill-treated to get them moving.
El acosador o acosadora maltrata a escondidas, muchas veces de manera furtiva.
The bully abuses in secret, often furtively.
Esto sucede cuando su pareja la lastima o maltrata.
This is when your partner hurts or abuses you.