Examples with "mandato... y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Señor, este negocio existía mucho antes de mi mandato... y continuará mucho después de que me haya ido.
Sir, this business existed long before my tenure... and will continue long after I'm gone.
Hugh dice que me lo dará si quieres otro mandato... y también dijo que te sacaría del partido.
Hughes said that he would give it to me if he won a second term.
Creo que cuando vayan a la sala de jurados... verán que la fiscalía no pudo cumplir ese mandato... y como tal, tendrán que hacer lo correcto.
I think when you retire to the jury room, you will find that the prosecution has failed to fulfill that mandate, and as such, you will be compelled to do the right thing.
La gente esperaba para el informe Mueller... esperaba para las elecciones de medio mandato... y ahora está esperando para el juicio político de destitución y las elecciones de 2020.
People waited for the Mueller report... waited for the midterms... and are now waiting for impeachment and the 2020 elections.
Cuéntenos todos los actos ilegales... que cometieron Ud. y St. Clair durante su mandato... y decidiremos qué clase de trato merece usted, si lo merece.
You tell us every illegal act that you and St. Clair committed while he was in office and then we'll decide what kind of deal you deserve, if any.
Ahora, hicimos un scan de Cat y dos MRLs a su mandato... y todas las conclusiones dicen lo mismo.
Now, we've run one CAT scan and two MRls at your behest... and the conclusions all say the same thing.
Cuando el presidente Clinton terminaba su mandato... Y creo que su Gobierno tenía una comprensión muy pobre de África, en la práctica.
Now, at the time that President Clinton was leaving office-and I think his administration had a very poor comprehension of Africa, in practice.
El mismísimo S.G. van Ki-moon lo tuvo muy difícil con Marruecos al final de su mandato... Y el embajador Frank Ruddy solo duró en su puesto un año, habiendo tenido que sortear -como el mismo reveló- cuatro intentos de soborno de los marroquíes.
S.G. Ban Ki-moon himself had a very difficult time with Morocco at the end of his Ambassador Frank Ruddy lasted only one year in his post, having had to circumvent - as he himself revealed - four bribery attempts by the Moroccans.
Andere resultaten
En el lanzamiento del sistema, el Secretario General indicó que, en primer lugar, el SISCA nos permitirá a nosotros, como organización, seguir efectivamente el cumplimiento de los mandatos... y facilita un seguimiento adecuado y transparente.
In launching the system, the Secretary General remarked that First of all, SISCA will permit us, as an organization, to effectively follow-up on the achievements of the Summits Mandates adequately and transparently.
Antes de terminar su mandato, Bush... y sabes que tengo razón.
Pero su mandato decae... y nuestro pueblo pierde la fe.
Antes de terminar su mandato, Bush... y sabes que tengo razón.
Obedecemos los mandatos del Líder Supremo... y el Líder Supremo lo determina todo.
We obey the commands of the Supreme Leader, and the Supreme Leader determines all.
