Download for Windows Premium
Publiciteit
maquinando
Geflecteerde vorm van maquinar 

Vertaling van "maquinando" in Engels

scheming plotting
schemin'
cooking up
Así que, o estáis maquinando o es mi día de suerte.
So either you're scheming or it's my lucky day.
Yo no soy el que maquinando espaldas de la gente.
I'm not the one scheming behind people's backs.
Lo que sea que estés maquinando, olvídalo.
Whatever you're plotting, forget it.
Y maquinando aquel asesinato todo el tiempo.
And plotting that murder all the time.
Ella lo identificó rápidamente como un manipulador, siempre maquinando tras bambalinas.
She quickly identified him as a gamesman, always scheming behind the scenes.
Era ingenua, nunca tramando ni maquinando, solo viviendo alegremente en el momento.
She was guileless, never plotting or scheming, just living joyfully in the moment.
Siempre maquinando para sacar a los abogados.
Always scheming to get the lawyers out of the room.
En cambio él acabaría maquinando y manipulando.
Instead, he would end up scheming and manipulating.
Estoy incubando algún complot, maquinando algunas intrigas.
I'm hatching some plot, scheming some scheme.
En medio del caos, una figura acechaba en las sombras, maquinando silenciosamente para obtener el poder.
Amid the chaos, a figure lurked in the shadows, silently scheming for power.
Ha estado maquinando contigo desde que fuiste al coche.
He's been scheming on you ever since you went to get the truck.
Probablemente maquinando para empeorar mi situación.
Probably scheming to make my situation worse.
Estaba ya muerto, cuando se estaba maquinando todo.
He was already dead with all his scheming.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor maquinando in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 267. Exact: 267. Verstreken tijd: 44 ms.