Su primera novela allanó el camino para que publicaran a otros escritores marginados.
Her first novel cleared the path for other marginalized writers to be published.
Los estudiantes denunciaron que los internacionales estaban quedando congelados y marginados en las actividades.
Students complained that international members were being froze out and marginalized in activities.
Las reformas se hicieron para llegar mejor a los pobres y marginados.
Reforms were made to better reach the poor and marginalised.
El grado de desarrollo de los grupos excluidos y marginados no ha mejorado.
Excluded and marginalised groups had remained at the same level of development.
Pueden jugar con sus desventajas ya que ellos se sienten como marginados.
That can play in their disadvantage because they feel like outcasts.
Somos un pueblo de marginados bajo la constante amenaza de ataques demoníacos.
We are a village of outcasts under constant threat of demon attack.
El mensaje de la extrema derecha resuena con ciertos grupos que se sienten marginados.
The far right's message resonates with certain groups feeling marginalized.
Una buena definición de los estudiantes marginados serían poblaciones de aprendizaje vulnerables.
A good definition of marginalized learners would be vulnerable learning populations.
Esta campaña es para apoyar a aquellos estudiantes que se sienten marginados.
This campaign is in support of those students who feel marginalized.
También tocó a aquellos que eran marginados de la sociedad y los sanó.
He also touched those who were society's outcasts and healed them.
Sentir dolor y daños parece ser preferible a volverse marginados sociales.
Suffering pain and injury seems preferable to becoming social outcasts.
Este mundo es un refugio lleno de marginados de todas clases.
This land is a refuge filled with outcasts from all over.
Los temas desafiantes del dramaturgo resonaron con aquellos que se sintieron marginados.
The playwright's affronting themes resonated with those who felt marginalized.
