Examples with "material del programa de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La transmisión se realiza junto con el material del programa de tu elección.
The streaming happens along with the game footage of your choice.
Todo el material del programa de estudios provincial se redacta y revisa con vistas a asegurar la equidad y la integración.
All provincial curriculum materials are written and reviewed for equity and inclusiveness.
Internamente invierten tiempo para familiarizarse en el uso y funcionamiento de las nuevas funcionalidades del sistema previo a su incorporación en el material del programa de capacitación.
Internally, they spend time on using and understanding the new features of the system prior to incorporating it in the training curriculum. Train the Trainer Program
A su vuelta, los participantes constituyeron un equipo de preparación para la vida cotidiana y pusieron en marcha un plan de elaboración y aplicación de actividades encaminadas a la integración de los principios y del material del programa de aptitudes básicas en el funcionamiento de sus respectivos Ministerios.
Upon return, the participants formed a BLS Country Team and initiated the development and implementation of activities towards the integration of BLS principles and material in the functioning of their respective Ministries.
Recomendamos que revises el material del programa de Estudios de Gerencia en Seguridad para reforzar tus conocimientos de cualquiera de los temas con los cuales tuviste dificultad en el primer examen, antes de repetirlo una segunda vez.
We recommend that you review the Security Management Studies program materials to bolster your knowledge of any topics that you had difficulty with on the first exam before taking the examination a second time.
Servicios de traducción de cualquier material del programa de ELA para todas las escuelas.
Se elaboraron y aplicaron varios juegos nuevos de material del programa de la UNCTAD de capacitación y desarrollo de recursos humanos en la esfera del comercio exterior.
Los detalles específicos de activación se proporcionarán en los materiales del Programa de Premios.
Specific activation details will be provided in the Rewards Program materials.
Informes de seguimiento que se refieren especialmente a los progresos financieros y materiales del programa de gastos de capital.
Monitoring reports focussing on the financial and physical progress of the capital expenditure programme.
Revise periódicamente si se ha efectuado alguna actualización en los materiales del programa de afiliados a fin de mantener la consistencia con nuestro website.
Periodically check if any update has been made in the affiliate program materials to maintain consistency with our website.
Difusión de los materiales del Programa de Educación para el Desarrollo entre las asociaciones de padres.
Los materiales y recursos de capacitación de líderes combinan materiales del programa de estudios, presentaciones con notas sobre cómo hablar en público y guías de actividades.
La IFLA está poniendo disponibles los materiales del programa de Fortalecimiento de Asociaciones Bibliotecarias mediante la plataforma de aprendizaje en línea.
IFLA is making available materials for the Building Strong Library Associations programme through the online learning platform.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
