La alimentación escolar siguió siendo uno de los mayores programas del PMA, con el 25 % del total de los beneficiarios del PMA.
School feeding continued to be one of WFP's largest programmes, accounting for 25 percent of beneficiaries.
Uno de sus mayores programas, que incluye un fuerte componente de evaluación, se llama SASA!
One of their largest programmes, including with a strong evaluation component is called SASA!
Oxfam está ayudando actualmente a cerca de dos millones de personas - uno de nuestros mayores programas en todo el mundo - pero esto no es suficiente y esta cifra queda eclipsada por el número de personas que siguen necesitando ayuda.
Oxfam is currently reaching nearly 1.9 million people - one of our biggest programs worldwide - but this is dwarfed by the number of people who are in need.
Biología es uno de los mayores programas en la UEM porque tenemos una excelente reputación.
Biology is one of the biggest programs at EMU because we have an excellent reputation.
Fue el primer programa de recompensas para viajeros, creado hace casi 30 años, y hoy es uno de los mayores programas del mundo.
It was the original travel awards program, established almost 30 years ago, and today is one of the world's largest program.
Fue el programa de premios de viaje original, establecido hace casi 30 años, y actualemente es uno de los mayores programas del mundo.
It was the original travel awards program, established almost 30 years ago, and today is one of the world's largest program.
Los mayores programas en los países vecinos se hallan en Jordania, que acoge a más de 630.000 refugiados, y en Líbano, que aloja alrededor de 1,1 millones.
The largest programmes in neighboring countries are in Jordan, which has accommodated over 630,000 refugees, and Lebanon, which is hosting around 1.1 million refugees.
Los mayores programas se ejecutaron en Etiopía, Guinea, Kenya y el Sudán.
The largest programmes were implemented in Ethiopia, Guinea, Kenya and the Sudan.
Entre los mayores programas que en la actualidad ejecuta la AUSTRADE se encuentran el Plan de Subvenciones para el Desarrollo de los Mercados de Exportación y el Programa de Servicios Comerciales e Internacionales.
The largest programmes operated by AUSTRADE at present include the Export Market Development Grants Scheme and the International Business Services Programme.
La compañía ha construido un de los mayores programas con mayor éxito en todo el mundo.
The company has built one of the largest, most successful programs worldwide.
Aprovecha algunos de los mayores programas de reciclaje del mundo en numerosas categorías clave.
Offer the world's largest recycling programmes in many of our key categories.
Su eficacia se demostró en uno de los mayores programas de ensayos clínicos realizados hasta la fecha.
It was proven effective in one of the largest clinical trial programs to date.
El de alfabetización es uno de los mayores programas educativos ofertados por los servicios de educación de adultos.
Literacy programmes are regarded as among the most important educational services available to adults.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
