Vertaling van "microspaces" in Spaans
They are called me very much the attention the microspaces that give agility to the pack.
Me llaman mucho la atención los microespacios que le dan agilidad al pack.
The microcapsules or microspaces, offer various points of view of the same show and a multiplicity of readings proper to contemporary communication.
Microcápsulas o microespacios, ofrecen al público diversos puntos de vista del mismo espectáculo y una multiplicidad de lecturas propias de la comunicación contemporánea.
The purpose of this course is to have students apply the knowledge acquired in the previous semester to the creation of microspaces in a real context.
La finalidad de la asignatura es la aplicación de los conocimientos adquiridos en el semestre anterior mediante la realización de microespacios en un contexto real.
A carousel CD in which violent passages are followed by microspaces of apparent calmness, high sounds and backgrounds designed from those ambient recordings mentioned before.
Un disco carrusel en el que se suceden pasajes violentos y microespacios de calma aparente, timbres hirientes y fondos diseñados a partir de esas grabaciones ambientales antes citadas.
This, however, doesn't compromise its bond strength, given the primer's ability to create deep microspaces, and the special acid formulation that effectively reacts to both dentine and enamel surfaces, allowing OptiBond XTR to deeply penetrate the tubules.
Esto no afecta a su resistencia de fijación, dado que el primer puede crear microespacios profundos y su fórmula de ácido especial reacciona con eficacia ante la dentina y el esmalte permitiendo a Optibond XTR penetrar con profundidad en los túbulos.
The Biosphere Reserve has encouraged the protection of over 60% of the island, and of various adjoining marine areas by means of a model of "protected marine microspaces", including a system of sustainable economic exploitation.
La Reserva de la Biosfera ha propiciado la protección de más del 60% de la isla y también de algunas áreas marinas adyacentes mediante un modelo de "microespacios marinos protegidos", que incluye un modelo de aprovechamiento económico sustentable.
Created as a video intervention for Madrid and Barcelona subway screens, inside the program Microspaces, MAD'03.
Canales de televisión de los metros de Madrid y Barcelona dentro del programa Microespacios, MAD'03.
Imagine yourself without fear > Concieved for Madrid and Barcelona subway screens, inside the program Microspaces, MAD'03.
Trabajo realizado específicamente para los canales de televisión de los metros de Madrid y Barcelona dentro del programa Microespacios, MAD'03.
Honestly, not everyone can live in microspaces.
Seven prestigious interior created for as many restaurants, some microspaces to enjoy cooking and decorating.
Siete prestigiosos interioristas crearán, para otros tantos restaurantes, unos microespacios donde disfrutar de la cocina y la decoración.
We are making great progress with the microspaces.
Hicimos grandes avances con los microespacios.
Animal architecture helps us look past materials and structures, and turn our focus to cohabitable microspaces, pleasures, pranks, and cross-species relationships. Tokyo Tanuki
La arquitectura animal nos ayuda a entender mejor los materiales y las estructuras del pasado y a prestar atención a los micro-espacios co-habitables, el placer, el humor y la relación entre especies.
In his real form Tokyo Tanuki leads us to soft dirt tracks, cool dark microspaces and traditional places of rest and worship.
Hábitat El Tanuki nos conduce por pistas de tierra suave, frescos y oscuros micro-espacios y lugares tradicionales de reposo y culto.