Deja que el sudor, mugre y la sangre molesten a otros.
Let sweat, grime, and blood bother the other guys.
Y, por favor, no me molesten al menos hasta la mañana.
And please, don't bother me at least until morning.
Por favor, no me molesten mientras estudio para mis exámenes finales.
Please do not disturb while I am studying for my final exams.
No molesten a la gente de allí y preparen mi viaje modestamente.
Don't disturb the people there and prepare my trip modestly.
La villa tiene la tierra a su alrededor para que no molesten.
Está en una reunión y desea que no le molesten.
Pero por la puerta de atrás y no molesten a su querido padre.
But take the back door and don't disturb your dear father.
Está prohibido hacer fiestas y ruidos que molesten a los vecinos.
It is forbidden to make parties and noises that disturb the neighbors.
Los animales, sin embargo, son cautelosos y no molesten.
The animals, however, are cautious and do not disturb.
Vamos, vas a dejar que te molesten todo los días.
Come on, you're going to let bother you every day.
Hagan lo que quieran, pero no molesten a los hermanos.
Do what you wish, but do not bother the brothers.
No se molesten, a menos que puedan ofrecer el doble.
Don't bother, unless you can double your offer.
Será un gran golpe y no se molesten con los bancos.
It will be a big score and don't bother with banks.