Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bother
jaleo
engorro
escándalo
The mild scent of ammonia water doesn't bother me during spring cleaning.
El suave olor del amoníaco en solución no me molesta durante la limpieza de primavera.
Sit in the front row if you like; it doesn't bother me at all.
Siéntate en la primera fila si quieres; no me molesta para nada.
My spare tire didn't bother me until my jeans stopped buttoning comfortably.
Mi michelín no me preocupaba hasta que mis vaqueros dejaron de abrochar bien.
If you bother about your health now, you will feel better later.
Si te preocupas por tu salud ahora, te sentirás mejor después.
Staying late at work didn't bother her because she enjoyed the project.
Quedarse hasta tarde en el trabajo no le molestaba porque disfrutaba del proyecto.
If you bother to trouble yourself, you might find a simpler solution.
Si te molestas en esforzarte, podrías encontrar una solución más sencilla.
They didn't even bother to show up to the meeting on time.
Ni siquiera se molestaron en llegar puntuales a la reunión.
Their criticism didn't bother her one iota; she kept presenting confidently.
Sus críticas no la molestaron ni un ápice; siguió exponiendo con confianza.
Stop stewing and start addressing the issues that bother you.
Deja de mortificarte y empieza a abordar los problemas que te molestan.
You'll get your sea legs soon; the rocking won't bother you anymore.
Pronto tendrás piernas de marinero; el vaivén ya no te molestará.
He brushed off the criticism, pretending it didn't bother him in the slightest.
Él mandó a paseo las críticas, fingiendo que no le molestaban en absoluto.
As long as I have a clean conscience, criticism doesn't really bother me.
Mientras tenga la conciencia tranquila, las críticas realmente no me molestan.
I will not bother about the small details when making my presentation.
No me molestaré con los pequeños detalles al hacer mi presentación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bother: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! fuss and bother n.
jaleo y molestia · alboroto y molestia
"All the fuss and bother over the event was exhausting."
! spot of bother n.
pequeño problema · contratiempo
"We had a spot of bother with the car."
! bother one's head v.
preocuparse · inquietarse
"Don't bother your head about the small details."
! oh bother interj.
vaya fastidio
"Oh bother, I forgot my keys again!"
! don't bother exp.
no te molestes · no hace falta
""Don't bother," she said, closing the door herself."
! bother about v.
molestarse por · preocuparse por
"Don't bother about the mess, I'll clean it up."
bother to ask v.
molestarse en preguntar
"She didn't even bother to ask about my day."
! no bother n.
ningún problema · ninguna molestia
"Helping you was no bother at all."
! not a bother n.
ningún problema · no supone inconveniente
"Helping you is not a bother at all."
bother someone's conscience v.
remorder la conciencia
"It would bother my conscience to lie to her."
! what a bother exp.
¡qué molestia!
"What a bother it is to fix this leak!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bother in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bother about
6900
no bother
4330
bother to ask
1830
it's no bother
1320
a spot of bother
1290
please don't bother
1080
don't bother
+10k
bother with
+10k
Resultaten: 19528. Exact: 19528. Verstreken tijd: 156 ms.
