Ella metió mucho dinero en cursos de idiomas para prepararse para mudarse fuera.
She pumped money into language courses to prepare for her move abroad.
Prometió pagar una ronda después de que le ayudamos a mudarse de piso.
He promised to stand a drink after we helped him move apartments.
Jenny quiere mudarse más cerca de su trabajo en la ciudad.
Jenny wants to move in closer to her job in the city.
La familia eligió mudarse durante la primavera para tener mejor clima.
The family chose to move in during the spring for better weather.
Desarrolló un apetito insaciable por aprender idiomas después de mudarse al extranjero.
She developed an insatiable appetite for learning languages after moving abroad.
Hablaron muy en serio de mudarse al extranjero para empezar de cero.
They spoke in dead earnest about moving abroad to start over.
Vivían en la ciudad de manera permanente después de mudarse del campo.
They lived in the city full-time after moving from the countryside.
Se enfrentó al desafío amenazante de mudarse sola a una nueva ciudad.
She faced the looming challenge of moving to a new city alone.
Contar con un par de manos extra siempre es una ventaja al mudarse.
Having an extra pair of hands is always a plus when moving.
Acabamos muertos de cansancio de ayudarles a mudarse a su casa nueva.
We got completely tuckered out helping them move into their new house.
Se sentía atrapada en un triángulo amoroso y decidió mudarse al extranjero.
She felt trapped in an eternal triangle and decided to move abroad.
Se ayudaron mutuamente a superar los desafíos de mudarse juntos al extranjero.
They helped each other get over the challenges of moving abroad together.
Ella no quiere cerrar la puerta a mudarse al extranjero algún día.
She doesn't want to close the door on moving abroad someday.
