Examples with "multivariado final" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De esta forma se construyó una escala de riesgo simplificada basada en los coeficientes de estas variables en el modelo multivariado final.
We have constructed a simple risk score, based on the coefficients of these variables in the final multivariable model.
Al ser analizadas en conjunto odds ratio ajustada, algunas de las variables anteriormente citadas pierden significación estadística y no componen el modelo multivariado final.
When analyzed together odds ratio adjusted, some of the variables mentioned above lose statistical significance and do not constitute the final multivariate model.
El modelo multivariado final consideró como factores asociados al CT aumentado las variables independientes que presentaron valor de p igual o inferior a 0,05.
The final multivariate model considered as factors associated with increased TC the independent variables that showed p smaller than or equal to 0.05.
Andere resultaten
En el metanálisis, las variables asociadas con la prevalencia de la tuberculosis en la población privada de libertad en el análisis univariado (P <= 0,20) se incluyeron en el modelo final multivariado.
In the metanalysis, variables associated with tuberculosis prevalence in incarcerated populations in the univariate analysis (P <= 0,20) were included in the final multivariate model.
En el análisis multivariado el blush miocárdica final se asoció con mortalidad (HR= 2.23, CI=0.94-5.3).
In the multivariate analysis, the myocardial final blush was associated with mortality (HR = 2.23, IC = 0.94-5.3).
Se realizó un análisis de regresión de Cox multivariado para el endpoint mortalidad por todas las causas al final del primer año.
A multivariate Cox regression analysis was performed for the all-cause mortality endpoint at the end of the first year.
Examinamos los datos de los participantes, recolectados al principio y al final de la intervención, usando análisis descriptivos y multivariados.
We examined participant data, collected at the beginning and end of the intervention, by using descriptive and multivariate analyses.
Para el control y la evaluación final de las variables se utilizó un modelo multivariado.
De acuerdo con los resultados del análisis multivariado por el árbol de clasificación, ninguna variable permaneció en el modelo final asociado al conocimiento, siendo similar a lo encontrado en la regresión logística.
According to the results of the multivariate analysis through the classification tree, no variable was kept in the final model associated to knowledge; results from the logistic regression were similar.
Resalta el hecho de que todas las etapas de análisis de este trabajo se realizaron con y sin casos extremos uní y multivariados, con el fin de identificar eventuales diferencias en los resultados finales que dichos datos podrían provocar.
It should be noted that all stages of analysis of this work were performed with and without extreme univariate and multivariate cases, in order to identify eventual differences in the final results that such data could produce.
El estado civil con compañero, comprendido, en este estudio, como casado o en unión estable, presentó asociación estadística significativa con sobrepeso/obesidad tanto en el análisis bivariado como en el multivariado, permaneciendo en el modelo final.
Having a partner, considered in this study as being in a stable union or married, was statistically associated with overweight/obesity in both the bivariate and multivariate analysis, and remained in the final model.
En el análisis multivariado, solamente la variable tiempo de permanencia en VNI mostró asociación estadística significativa con la ocurrencia de lesión de tabique nasal en el modelo final.
In the multivariate analysis, only the variable length of NIV showed a statistically significant association with the occurrence of nasal septum injury in the final model.
En la Tabla 1 se encuentra los resultados del análisis multivariado de acuerdo con las variables que entraron en el modelo final.
Table 1 shows the results of the multivariate analysis for the variables included in the final model.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
