La película comenzó con fuerza pero empezó a decaer hacia el final.
The movie started strong but began to peter towards the end.
Las hermosas hojas comenzaron a marchitarse al acercarse el final del otoño.
The beautiful leaves began to weather as autumn approached its end.
El primer paso de esta receta es crucial para el resultado final.
The beginning of this recipe is crucial for the final outcome.
La adrenalina acelerada le ayudó a rendir mejor durante la carrera final.
The rushing adrenaline helped her perform better during the final race.
Su suposición sobre el final de la película tomó a todos por sorpresa.
Her guess about the movie's ending caught everyone off guard.
En la realidad, no todos obtienen el final feliz que merecen.
In real life, not everyone gets the happy ending they deserve.
La arquitecta dio el visto bueno al diseño final del edificio ayer.
The architect set her seal on the final building design yesterday.
En la ronda final, los corazones eran el palo más valioso.
In the final round, hearts were the most valuable suit.
Nuestro colegio eliminó a tres rivales para llegar a la final regional.
Our school knocked out three rivals to reach the regional final.
Sus opiniones personales no vienen al caso en el informe científico final.
His personal opinions have no bearing on the final scientific report.
Optó por escribir la historia de forma distinta para su proyecto final.
She chose to write the story differently for her final project.
Los atletas entrenaron por separado pero se reunieron para la competición final.
The athletes trained apart but came together for the final competition.
Los detalles del contrato de trabajo se discutieron en la entrevista final.
Details of the employment contract were discussed in the final interview.
