Reemplazó la lente ocular de su cámara para mejorar la nitidez.
He replaced the eye lens on his camera for improved sharpness.
La prioridad de apertura simplifica el proceso para lograr la exposición y nitidez perfectas.
Aperture priority simplifies the process of achieving the perfect exposure and sharpness.
Con el tiempo, las fotografías desgastadas perdieron su vivacidad y nitidez.
With time, the fading photographs lost their vibrancy and clarity.
El diseñador prefería el estampado sobre otras técnicas por su durabilidad y nitidez.
The designer preferred stamping over other techniques for its durability and clarity.
Puede seleccionar el grado de nitidez para que coincida con el sujeto.
You can select the degree of sharpening to match the subject.
En nuestra opinión, el ajuste de nitidez está algo alto.
In our opinion, the sharpening is just a tad too high.
La calidad óptica en las cámaras es esencial para los fotógrafos profesionales que buscan nitidez.
Optical quality in cameras is essential for professional photographers aiming for clarity.
Hay nitidez suficiente y algo de ruido, pero nunca es molesto.
There is sufficient sharpness and some noise, but never annoying.
Me gusta la nitidez formal y la capacidad polisémica de las imágenes.
I like the formal sharpness and polysemic capability of the images.
Él prefiere usar papel de calidad para imprimir sus fotografías por su nitidez.
He prefers to use art paper for printing his photographs because of its clarity.
He notado una mejor nitidez en mis fotos gracias a la estabilización de imagen.
I've noticed improved sharpness in my photos thanks to image stabilization.
Básicamente, la nitidez es bastante diferente del brillo o del contraste.
Basically, sharpness is quite different from either brightness or contrast.
El resultado es una mejora notable en nitidez y brillantez de imagen.
The result is a clear improvement of image sharpness and brilliance.