Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sharp
View images
Vertaling van "sharp" in Spaans
Take care with that knife; it's very sharp and could cut you.
Ten cuidado con ese cuchillo; es muy afilado y podría cortarte.
The knife was so sharp that it nicked her skin effortlessly.
El cuchillo estaba tan afilado que le cortó la piel sin esfuerzo.
Even at a ripe old age, she maintained her sharp wit.
Incluso a una avanzada edad, ella mantuvo su agudo ingenio.
His comeback was so sharp that it surprised even his opponents.
Su réplica fue tan aguda que sorprendió incluso a sus oponentes.
The sharp decline in operating income prompted a strategic review of expenses.
La fuerte caída del beneficio operativo provocó una revisión estratégica de los gastos.
The politician was known for his sharp tongue during debates in parliament.
El político era conocido por su lengua afilada durante los debates en el parlamento.
Despite her sharp tongue, everyone knew she had a heart of gold.
A pesar de su lengua afilada, todos sabían que tenía un corazón de oro.
The critic's sharp tongue left many artists feeling hurt and discouraged.
La lengua afilada del crítico dejó a muchos artistas sintiéndose heridos y desanimados.
She felt sharp pains in her abdomen after eating that spicy meal.
Sintió punzadas agudas en el abdomen después de comer esa comida picante.
The sharp object could easily pierce the thick cardboard box.
El objeto afilado podría perforar fácilmente la caja de cartón grueso.
She can butcher a whole duck within minutes with her sharp knife.
Puede despiezar un pato entero en minutos con su afilado cuchillo.
A blunt force can sometimes cause more harm than a sharp one.
Un golpe contundente a veces puede causar más daño que uno afilado.
His sharp mock struck a nerve, causing a ripple of discomfort.
Su aguda mofa tocó una fibra sensible, causando una ola de incomodidad.
Images of sharp
objeto punzante
instrumento afilado
Uitdrukkingen met sharp: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! sharp as a tack adj.
perspicaz · avispado
"She is sharp as a tack in every meeting."
sharp tongue n.
lengua viperina
"She has a sharp tongue and often offends people."
at the sharp end adv.
en el frente de batalla
"The soldiers are at the sharp end of the battle."
bring into sharp focus v.
poner en claro · aclarar
"The report brings the problem into sharp focus for everyone."
have sharp ears v.
tener buen oído · tener oído agudo
"She has sharp ears and heard the whisper."
in sharp relief adv.
en marcado contraste
"Her kindness was in sharp relief to his rudeness."
look sharp v.
prestar atención · estar alerta
"Look sharp, the boss is coming!"
pull up sharp v.
frenar en seco · parar de golpe
"The car had to pull up sharp at the red light."
! sharp as a butter knife exp.
afilado como un cuchillo de mantequilla
"He is sharp as a butter knife when it comes to math."
sharp as a razor adj.
afilado como una navaja
"The knife was sharp as a razor, cutting through paper effortlessly."
sharp elbows n.
habilidad para abrirse paso
"With sharp elbows, he made his way to the front of the line."
! sharp end n.
punto crítico · parte intensa
"He always thrived at the sharp end of the project."
sharp end of one's tongue n.
el filo de la lengua
"She received the sharp end of her boss's tongue after the mistake."
sharp turn of phrase n.
expresión concisa
"He impressed the audience with his sharp turn of phrase."
! sharp as a marble adj.
más tonto que una piedra
"He solved the puzzle? He's sharp as a marble!"
sharp as a needle adj.
agudo como una aguja
"She is sharp as a needle and always gets top grades."
sharp edge of one's tongue n.
lengua afilada · lengua mordaz
"Her sharp edge of her tongue hurt his feelings."
sharp practice n.
prácticas deshonestas
"The company was accused of engaging in sharp practice to increase profits."
at five o'clock sharp adv.
a las cinco en punto
"The meeting starts at five o'clock sharp."
o'clock sharp adv.
en punto · exactamente
"The meeting starts at 9 o'clock sharp."
Synoniemen voor sharp in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
razor-sharp
+10k
sharp pain
9960
look sharp
5960
sharp turn
5130
sharp eye
4260
sharp increase
+10k
sharp edges
+10k
sharp contrast
+10k
Resultaten: 63015. Exact: 59381. Verstreken tijd: 100 ms.
