Elimina impurezas y células muertas, normalizando el exceso de sebo.
Eliminates impurities and dead cells, normalizing the excess of sebum.
Los tratamientos actuales controlan eficazmente el exceso de sebo, normalizando su producción.
This treatment effectively control excess sebum, normalizing its production.
Señor, la presión - se está normalizando.
Ayúdanos a seguir normalizando el autismo.
Las políticas gubernamentales podrían facilitar este proceso reduciendo y normalizando el número de aprobaciones requeridas.
Government policies could ease this process by reducing and standardizing the number of approvals required.
El Ginseng actúa normalizando la presión arterial mientras rejuvenece y revitaliza el cuerpo.
The Ginseng acts standardizing the arterial pressure while rejuvenece and revitalizes the body.
En consecuencia, se estaba normalizando progresivamente la cooperación en las diversas esferas.
Consequently, cooperation in the various fields was progressively being normalized.
Denunciamos el odio que se ha venido normalizando durante la reciente temporada electoral.
We denounce the hate that has become normalized during this unprecedented presidential season.
Actuamos ahora porque el fascismo se está normalizando a medida que cobre impulso.
We act now because fascism gets normalized as it gathers momentum.
Y se acaba normalizando comportamientos que no lo son.
And we end up normalizing things that are not normal.
Crecimos internalizando y normalizando la idea de violencia.
We grew up internalizing and normalizing the idea of violence.
Ellos estarán siempre a su lado, normalizando su comportamiento.
They will always be on your side, normalizing your behavior.
Dicho de otro modo, normalizando la paridad, lo urbano y el compromiso.
In other words, normalizing parity, the urban scene and commitment.
