Examples with "normalmente programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se producen normalmente programas de radio y televisión en diversos idiomas que se emiten por las estaciones nacionales de radio y televisión de todo el mundo.
These are produced regularly by the Department in a variety of languages and are broadcast by national radio and television stations around the world.
Las aplicaciones SIG son normalmente programas con una interfaz de usuario gráfica que puede ser manipulada usando el ratón y el teclado.
GIS Applications are normally programs with a graphical user interface that can be manipulated using the mouse and keyboard.
Los keyloggers para Apple Mac son normalmente programas muy sigilosos.
En Italia no se aplican normalmente programas oficiales de incentivos, sino que se establecen acuerdos bilaterales que también se establecen en Francia y Gran Bretaña.
In Italy, airports usually do not establish official incentive schemes but engage into bilateral agreements, which can be found in France and Great Britain, as well.
Si habilita esta configuración de directiva, PCA detecta los programas que no pudieron iniciar procesos secundarios que constituyen instaladores (normalmente programas de actualización).
If you enable this policy setting, the PCA detects programs that failed to launch child processes that are installers (typically updaters).
La TCBDB es un instrumento útil para el análisis de la asistencia prestada y también registra los compromisos en cuanto a programas multianuales que se prolongan en el futuro, normalmente programas temáticos (por ejemplo, el Programa de iniciativas en materia de plaguicidas de las CE).
The TCBDB is a useful tool for analysis of assistance given, and also registers multi-year programme commitments which extend into the future - typically for thematic programmes (e.g., EC's Programme Initiative for Pesticides).
Andere resultaten
Después de eso, Jeremie normalmente programa sus vehículos, y se van a través de un túnel que conduce a otro sector.
After that, Jeremie usually programmed their Vehicles, and they went through a tunnel leading to another Sector.
Si la instalación previa fue Audacity 1.2 o 2.x, el directorio de instalación es normalmente Program Files\Audacity (o Program Files(x86)\Audacity en Windows de 64-bit).
If the previous installation was Audacity 1.2 or 2.x, the installation directory is normally Program Files\Audacity (or Program Files(x86)\Audacity on 64-bit Windows).
Normalmente los programas que usas con tu iPod no te permiten...
Usually the programs that you use for your iPod don't allow...
Normalmente, el programa independiente es el núcleo del sistema operativo.
Typically, the stand-alone program is the operating system kernel.
Normalmente, varios programas cliente comparten los servicios de un programa servidor común.
Typically, multiple client programs share the services of a common server program.
Ahora, normalmente este programa cuesta terminarlo unos dos años.
Now, normally, this program takes about two years to complete.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
