Examples with "notable un programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fue un programa notable que unió al país en un momento en que estaba a punto de desmoronarse.
It was a remarkable undertaking that pulled the country together at a time when it was on the verge of collapse.
Simplificación notable mediante un programa de arquitectura más sencilla, un conjunto único de normas y menos burocracia
Major simplification through a simpler programme architecture, a single set of rules and less red tape
El PIPE Emprendedor es un programa notable en el sentido de que promueve la capacitación de las empresas, una inmersión en una reflexión bien práctica acerca de cómo tener éxito como empresa.
PIPE Entrepreneur is a noteworthy program, in the sense of providing for the qualification of the company, an immersion into a very practical reflection of how to achieve success as a company.
Un ejemplo notable es un programa de apoyo para alumnos de secundaria de bajo rendimiento (Schola) que recibió el premio Comenius de la UNESCO.
One notable example is a support programme for underachieving secondary school pupils (Schola) which was awarded the UNESCO Comenius prize.
"Grupo Volkswagen, líder mundial en fabricación de coches, confía en la adquisición estratégica de HRS con un ahorro notable mediante un programa optimizado de hoteles en todo el mundo."
"World-leading car manufacturer Volkswagen Group relies on HRS Sourcing for realizing considerable cost savings through an optimized global hotel program."
Un ejemplo notable de un programa abarcador de capacitación y apoyo para maestros es Day Care Plus (Guarderías y más), lo cual se originó en Cleveland (Ohio).
A strong example of a comprehensive teacher training and support program is Day Care Plus, which originated in Cleveland, Ohio.
En cuanto a la educación, un éxito notable ha sido un programa innovador de creación de capacidades que la Comisión de la Mujer ha organizado con la Universidad Abierta de Hong Kong, una emisora de radio y 78 grupos de mujeres y ONG.
On education, one notable success had been an innovative capacity-building programme which the Women's Commission had organized with the Open University of Hong Kong, a radio station and 78 women's groups and NGOs.
Entonces ella había sido parte de varios programas y series de televisión, la más notable fue en un programa de música de espectáculos llamado JSG en el 2012 y el drama de temporada de la serie "Season of Love" en el 2013.
Then she has been a part of several television shows and dramas, the most notable one being the music show JSG in 2012 and the drama Season of Love in 2013.
Un programa notable de cooperación interinstitucional en materia de asistencia técnica y creación de capacidad es el Marco Integrado para los PMA, en el que participan la OMC, el FMI, el Banco Mundial, la UNCTAD, el CCI y el PNUD.
One notable programme of interagency cooperation on technical assistance and capacity building is the Integrated Framework for LDCs, which involves the WTO, IMF, World Bank, UNCTAD, ITC and UNDP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
