Este software de vanguardia puede predecir tendencias del mercado con notable precisión.
This cutting edge software can predict market trends with remarkable accuracy.
El héroe mostró un valor notable frente al peligro y salvó vidas.
The hero showed remarkable courage in the face of danger and saved lives.
Hubo un aumento notable en la asistencia durante el último evento.
There was a notable increase in attendance during the last event.
Hubo un cambio notable en la temperatura a lo largo del día.
There was a notable change in temperature throughout the day.
Se observa una notable reducción de la población en las zonas rurales.
There is a noticeable shrinking of the population in rural areas.
Ha habido una notable tendencia al cambio en la moda esta temporada.
There has been a noticeable switching trend in fashion this season.
El chef preparó los platos uno tras otro con notable rapidez y precisión.
The chef prepared the dishes one after another with remarkable speed and precision.
El equipo estaba claramente enchufado, marcando goles con notable facilidad.
The team was clearly in the zone, scoring goals with remarkable ease.
El ecosistema mostró una notable capacidad para reponerse después del desastre ambiental.
The ecosystem showed remarkable ability to bounce back after the environmental disaster.
Es notable que el negocio siga siendo rentable en estas condiciones.
It's remarkable that the business is still profitable under the circumstances.
La contribución del director al séptimo arte ha sido verdaderamente notable.
The director's contribution to the silver screen has been truly remarkable.
Había un notable vacío en su risa desde que él se fue.
There was a noticeable void in her laughter since he left.
En conjunto, la empresa ha mostrado un crecimiento notable durante el último año.
As a whole, the company has shown remarkable growth over the past year.
