Examples with "o programa sin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Después de su llegada, los estudiantes pueden cambiar su destino, la escuela o programa sin costo adicional.
After arrival, students may change their destination, school, or program at no extra charge.
No presentes tu concepto o programa sin evidencia, como correos electrónicos, faxes u otros métodos para establecer pruebas de exposición.
Don't submit your concept or program without a trail of evidence, such as email, fax, or other method to establish proof of exposure.
La televisión de IP por internet es una ventana al reino infinito del vídeo en demanda (VOD video on demand), y es el televidente el que elige el contenido o programa sin la tortura del horario de emisión.
The internet IP TV is a window to infinite realm of video on demand (VOD video on demand), and is the viewer who chooses the program content or schedule without the torture issue.
Éstas teclas funcionan perfectamente con el TeamSpeak 3 en segundo plano y minimizado, por lo que se podrá usar desde cualquier juego o programa sin tener que dejar de jugar.
These keys work perfectly with TeamSpeak 3 in the background and minimized, so you can use from any game or program without having to stop playing.
Posibilidad de cursos intensivos o programa sin clases. Alojamiento
Los resultados ASQ de su hijo no pueden divulgarse a otras personas o programas sin su permiso.
Your child's ASQ results cannot be released to other persons, or programs without your permission.
Gracias a estas características, eMule te permite descargar y compartir cualquier tipo de archivo, sea vídeo, audio, documentos o programas sin necesidad de acceder a ninguna página web.
Thanks to this characteristics, eMule lets you download and share all type of files, whether video, audio, documents or programs without having to go in any other website.
Eliminar o modificar las medidas de seguridad de los aparatos, equipo o programas sin el permiso escrito del Departamento de Tecnología.
Removing, modifying or circumventing Network technology equipment or software without written permission from the Technology Department.
Las políticas concernientes a los créditos de ayuda ligada deberán proporcionar los recursos exteriores necesarios a los países, sectores o programas sin acceso o con acceso limitado a la financiación de mercado.
Tied aid policies should provide needed external resources to countries, sectors or projects with little or no access to market financing.
Puedes decidir restringir el acceso para determinados usuarios, ocultar solo determinados archivos del mismo directorio e incluso bloquear la ejecución de aplicaciones o programas sin tu permiso.
You can opt to restrict access to certain users, to hide only certain files in a directory and even to block the execution of applications or programs without your consent.
Los errores pequeños de controladores o programas sin actualizar podrían provocar problemas de rendimiento u otros problemas de estabilidad, al igual que el no realizar actualizaciones de seguridad podría comprometer toda su computadora.
Small bugs from outdated drivers or software can result in performance issues or other game stability issues while missed security updates could compromise your entire computer.
La decisión de estudiar el campo de la educación infantil puede ser una gran opción para las personas que desean trabajar en las escuelas o programas sin fines de lucro, que ayuda a instruir y fomentar el desarrollo saludable de los niños pequeños.
Deciding to study the field of early childhood education can be a great option for individuals who wish to work in schools or non-profit programs, helping to instruct and encourage the healthy development of young children.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
