Examples with "o... ¡simplemente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Construida con materiales de la mejor calidad, ofreciendo las últimas tendencias en diseño y confort, esta nueva villa es simple y sorprendente al mismo tiempo o... ¡simplemente sorprendente!
Built with the best quality materials, offering the latest trends in design and comfort, this brand-new villa is simple and stunning at the same time or... simply stunning!
Andere resultaten
No dudes en volver a la ciudad... ¡o simplemente en probarla!
También es un buen lugar para hacer compras... ¡O simplemente para disfrutar de su playa un rato más mientras se recarga el coche!
It is also a good place to go shopping or simply to enjoy its beach as the car charges!
ESCAPADA UNIVERSITARIA Fin de exámenes, días festivos en la facultad, excursión de clase... ¡o simplemente porque ya os toca!
End of mid-terms or finals, school holidays, a class trip... or just because you feel like a break!
De modo que tan solo tiene que buscar aquél que le parezca más interesante... ¡o simplemente visítelos todos!
So just find the one that sounds more attracting to you... or else visit all of them!
Para encontrar la información que necesitan, con frecuencia los empleados pierden tiempo buscando, esperando, retrabajando... ¡o simplemente de dan por vencidos!
To find the information they need, employees oftentimes waste valuable time and motion searching, waiting, retrieving, reworking... or just plain giving up!
Normalmente nuestros concursos aparecen por Facebook en fechas como vacaciones, fiestas señaladas, o cuando hay un gran evento... ¡o simplemente un día cualquiera!
We usually have contests on certain major holidays, when there is a big event happening, or randomly, just for fun!
El ambiente también debe ser diferente: una ciudad rica en arte, una montaña nevada, el lago... ¡o simplemente una cocina profesional!
The environment must also be unusual: an art city, a mountain covered in snow, a lake... or just a professional kitchen!
Contacto: por si tienes alguna pregunta o quieres establecer una colaboración con Tu Moda Online, o simplemente... ¡para lo que se te ocurra!
Contact: if you have any questions or want to establish collaboration with Your Fashion Online, or simply... for what you dare!
Puedes enviar el código como un regalo enviando nuestro correo electrónico que contiene el código para canjear a tus amigos o familiares... ¡o simplemente te lo quedas para ti!
Give the code away as a gift to by forwarding our email to your friends or family with the redemption code inside... Or just keep it yourself!
Le proponemos viajar de forma sostenible, humana y responsable: caminatas, bicicletas, visitas a granjas, pequeñas permaculturas, plantas medicinales, excursiones en los parques naturales... ¡o simplemente una barbacoa en el jardín!
I suggest travelling in a sustainable, human, responsible way: hiking, cycling, farm visits, permaculture, medicinal plants, visiting natural parks... or simply having a barbecue in the garden!
Después de consultar los pronósticos meteorológicos para comprobar que hará buen tiempo, puedes correr en un circuito circular, que tiene una cobertura protectora especial cuando hace calor... ¡O simplemente relajarte en el café acogedor con una vista panorámica del parque adyacente!
After checking the weather forecast for good weather, you can jog on a round circuit, which has a special coating when it's warm, or simply relax at the cozy café with a panoramic view of the adjacent park! Stanislav Timokhin/ Moscow School of Management
Las máscaras de médico de la peste son ideales para Halloween, fiestas de disfraces, eventos, decoración, rodaje de películas y series, cortometrajes, teatro, actuaciones, performances... ¡o simplemente porque nos encantan!
The plague doctor's masks are ideal for Halloween, costume parties, masquerade ball, events, decoration, filming movies and series, short films, theater, performances, spectacles... or simply because we love them!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
