Tuvimos una larga reunión técnica repasando esquemas defensivos y jugadas ofensivas.
We had a long skull session reviewing defensive schemes and offensive plays.
Le pidieron que bajara el tono porque sus bromas estaban volviéndose ofensivas.
They asked him to dial it back because his jokes were getting offensive.
Un combate de práctica exitoso a menudo incluye tanto técnicas ofensivas como defensivas.
A successful sparring match often includes both offense and defense techniques.
Jugó en solo cinco jugadas ofensivas y no atrapó un pase.
He played just five snaps on offense and didn't catch a pass.
Sus acciones ofensivas resultaron en una queja formal por parte de los vecinos.
His offending actions resulted in a formal complaint from the neighbors.
Después de mucho debate, el consejo abordó las políticas ofensivas en su agenda.
After much debate, the council addressed the offending policies in their agenda.
Jugaba como volante central, lo que lo hacía esencial para construir jugadas ofensivas.
He played as the inner, making him essential for building offensive plays.
Nunca alimentes al troll respondiendo a sus publicaciones ofensivas en los foros.
Never feed the troll by replying to his offensive posts on forums.
Ella aplaudió los tipos de películas que otros encontraban de mal gusto y ofensivas.
She perversely applauded the kinds of films others found distasteful and offensive.
En hockey, la posición del ala izquierda es clave para las jugadas ofensivas.
In hockey, the left wing's positioning is key to offensive plays.
Dar por hecho prácticas culturales puede llevar a situaciones ofensivas.
Making assumptions about cultural practices can lead to offensive situations.
Sus bromas machistas eran ofensivas e inaceptables en la oficina.
His male chauvinist jokes were offensive and unacceptable in the office.
Como marca, deben desvincularse de cualquier conexión con campañas publicitarias ofensivas.
As a brand, they must disavow any connection with offensive marketing campaigns.