Examples with "oferta formativa complementaria" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Desarrollar e impartir una oferta formativa complementaria a la de la UAB, adaptada a las necesidades de la sociedad y el entorno, avanzada en sus contenidos y atractiva para los públicos interesados.
Develop and teach complementary courses to those of the UAB, adapted to the needs of society and the local area, which contain advanced content and are attractive for potential participants.
La Secretaría del Colegio, así como el profesorado especializado de cada actividad, estará encantado de ampliar cualquier información a las familias acerca de esta oferta formativa complementaria.
The School Secretary and the teachers of each activity will be happy to give every further information to students and families about this complementary offer.
El programa de alfabetización de mujeres iniciado en 2006 en el barrio de Kumarigal, uno de los más deprimidos de Katmandú, se amplia con nuevos cursos y una nueva oferta formativa complementaria.
The women literacy program, started in 2006, follows in one of the neighborhoods more depressed from the city of Kathmandu.
Andere resultaten
Oferta de actividades formativas complementarias deportivas y artísticas incluidas en horario y coste de la enseñanza.
Complementary sporting and artistic activities included in the timetable and in education fees.
Experiencia, porque fuimos pioneros en tangibilizar una Universidad experiencial a través de la altísima exposición al entorno internacional y la ingente oferta de actividades formativas complementarias que han hecho realidad uno de nuestros lemas, Living Nebrija, living Universidad.
Experience, because we were pioneers in making an Experiential University tangible through the highest exposure to the international environment and the huge offer of complementary training activities that made one of our mottos come true, Living Nebrija, living University.
Al aludir a los servicios de apoyo o complementarios nos referimos a aquellos que, no siendo de prestación obligatoria, contribuyen, no obstante, a diferenciar la oferta formativa de una institución.
When referring to support or supplementary services, we mean those whose provision, albeit not compulsory, does differentiate an institution's educational offering.
Nuestra oferta formativa tiene dos ámbitos de actuación, en primera instancia la que se imparte durante el proyecto de implantación del DCIM y en una segunda fase formación complementaria.
There are two phases to our training plan, the first phase is given during the DCIM deployment project, and the second phase involves complementary training.
Nuestra oferta formativa tiene dos ámbitos de actuación, en primera instancia la que se imparte durante el proyecto de implantación del DCIM y en una segunda fase formación complementaria.
Our training has two areas of activity in the first instance which is given during the DCIM implementation project in the second phase and further training.
La oferta formativa del ESPAÑOL PARA PROFESIONALES es complementada con una importante carga de horas prácticas mediante actividades de inmersión en ámbitos profesionales específicos: visitas a instituciones, sesiones de trabajo y talleres, seminarios, conferencias, acompañamiento profesional y otras actividades complementarias.
The training offered by SPANISH FOR PROFESSIONALS is complemented by a significant number of practical classes consisting in immersion in specific professional environments: visits to institutions, work sessions and workshops, seminars, conferences, shadowing of professionals and other complementary activities.
La oferta formativa está disponible en el sitio web o plataforma de elearning.
Training offer is available on the site or on the e-learning platform.
Puedes consultar nuestra oferta formativa para elegir el más apropiado para ti.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
