Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provision
View images
Vertaling van "provision" in Spaans
Vervoegen
The safe harbor provision encourages innovation in sectors that encounter regulatory challenges.
La disposición de puerto seguro fomenta la innovación en sectores que enfrentan desafíos regulatorios.
The agreement included a defeasance provision that protected both sides against unforeseen issues.
El acuerdo incluía una disposición de anulación que protegía a ambas partes contra problemas imprevistos.
In service provision there are nuances that you want to see.
En la prestación de servicios hay matices que vale la pena conocer.
The benchmark of efficiency, comfort and safety in service provision.
Marca de eficiencia, confort y seguridad en la prestación de los servicios.
A large shadow economy undermines social security systems and weakens public service provision.
Una economía sumergida grande debilita los sistemas de seguridad social y la provisión de servicios públicos.
Consult an attorney to see if you qualify under this provision.
Hable con un abogado para ver si usted califica bajo esta provisión.
No practical application of this provision has so far been reported.
No hay aplicación práctica alguna de esta disposición que haya que señalar.
He asked for an explanation of the meaning of that provision.
El orador pide que se le explique el significado de esa disposición.
The provision concerning the interview has not yet entered into force.
La disposición relativa a la entrevista aún no ha entrado en vigor.
She therefore wished to know how the delegation interpreted that provision.
Por ello, le gustaría saber cómo interpreta esa disposición la delegación.
There is no such provision in the legislation now in effect.
No existe tal disposición en la legislación que está ahora en vigor.
Additional detail to complete and clarify the sense of the provision.
Texto más preciso para completar y aclarar el sentido de la disposición.
Therefore, the provision related to the deadline should be removed.
Por lo tanto, se debe eliminar la disposición relativa al plazo.
Images of provision
provisiones
víveres
Uitdrukkingen met provision: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
porcupine provision n.
medida defensiva · provisión defensiva
"The company adopted a porcupine provision to deter takeovers."
service provision n.
prestación de servicios
"Local governments are responsible for service provision in rural areas."
make provision for v.
hacer provisiones para
"They made provision for their retirement by saving money."
pension provision n.
provisión de pensiones
"The company improved its pension provision for long-serving staff."
sunset provision n.
cláusula de caducidad
"The bill includes a sunset provision expiring in five years."
tax provision n.
disposición fiscal
"The treaty's tax provision prevents companies from being taxed twice on the same income."
insolvency provision n.
provisión para insolvencias
"The insolvency provision helped the company manage its debts."
liquidity provision n.
provisión de liquidez
"Central bank liquidity provision helped stabilize the bond market."
transitional provision n.
disposición transitoria
"The transitional provision ensured a smooth legal transition."
with the provision that conj.
con la condición de que
"You may borrow the car with the provision that you return it by 8."
agio provision n.
provisión de agio
"The bank's agio provision was clearly outlined in the contract."
coattail provision n.
cláusula de arrastre
"The coattail provision protected minority shareholders during the merger."
constitutional provision n.
disposición constitucional
"The court relied on a constitutional provision protecting free speech."
heir of tailzie and provision n.
heredero de tailzie y provisión
"The heir of tailzie and provision received the estate."
legislative provision n.
disposición legislativa
"The new legislative provision increases penalties for serious traffic offenses."
specific provision n.
disposición específica
"The contract includes a specific provision on late payment fees."
statutory provision n.
disposición legal
"The court based its decision on a statutory provision about worker safety."
Synoniemen voor provision in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
make provision for
+10k
service provision
+10k
such provision
+10k
specific provision
+10k
legal provision
+10k
Resultaten: 98586. Exact: 98586. Verstreken tijd: 213 ms.
