We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
operate programs
run programs
operating programs
Establecer red de seguridad para familias multiculturales en crisis y operar programas de mejoramiento de las relaciones con familias multiculturales.
Establish a safety network for multicultural families in crisis and operate programs for the improvement of multicultural family relations.
El objetivo general de la agencia es abogar, crear y operar programas y servicios que promuevan la dignidad y la autosuficiencia para aquellos a quienes servimos.
The overall objective of the agency is to advocate, create, and operate programs and services that promote dignity and self-sufficiency for those we serve.
Los cookies no pueden ser utilizadas para operar programas ni para instalar virus en su computadora.
Cookies cannot be used to run programs or deliver viruses to your computer.
Una vez en el Terminal, puedes ingresar comandos para operar programas.
Once there, you can type commands to run programs.
Las perspectivas de los directores entrevistados en el presente estudio dan fe de que ellos también tienen necesidades en cuanto al desarrollo profesional para operar programas dentro de un sistema de diversos servicios preescolares patrocinados con fondos públicos.
The perspectives of the directors in this study attest to the fact that they too have professional development needs in operating programs within a publicly funded, mixed service delivery preschool system.
En la segunda fase, para la cual el alcalde tiene una línea de fondos, el DYCD emitirá una Solicitud de Propuestas (RFP, en inglés) de organizaciones comunitarias locales que califiquen interesadas en operar programas en los 25 lugares.
In the second phase, for which the Mayor has baselined funding, DYCD will issue a Request for Proposals (RFP) from qualified community-based organizations interested in operating programs at the 25 sites.
Su empeño y dedicación para operar programas y proyectos en campo de la mano de las comunidades y de los productores permitirá que se transforme la realidad del campo, hacia un modelo de desarrollo rural verdaderamente sustentable.
His commitment and dedication to operate programs and projects in the field of the very communities and producers allow the field becomes reality, towards a model of truly sustainable rural development.
Esas medidas hacen que la economía sea menos productiva, nos dan un pastel más pequeño y nos hacen aún más difícil operar programas que ayuden a los menos afortunados.
Those make the economy less productive, give us a smaller pie, and make it even harder for us to operate programs that help those who are less fortunate and because they were unlucky.
Interfaz gráfica de usuario (GUI) es la interfaz desde la que un usuario puede operar programas, aplicaciones o dispositivos en un sistema informático.
Graphic User Interface (GUI) is the interface from where a user can operate programs, applications or devices in a computer system.
Nuestra sede localizada en Puerto Vallarta, equipada con todo lo necesario para proveer el mejor servicio en nuestra ciudad y bien situada para operar programas en cualquier parte de México.
Our Headquarters are located in Puerto Vallarta. Equipped with all the necessities to provide the best service in our city and conveniently located to operate programs in anywhere in Mexico.
Hacen falta gastos nacionales considerables para establecer y operar programas nacionales sobre los efectos climáticos.
Substantial national expenditures are required to establish and operate national climate impact programmes.
Para otros, en cambio, defender resulta más atractivo que crear y operar programas en la comunidad.
But, for others, advocacy is more attractive than setting up and running service programs in the community.
Su conocimiento y flexibilidad les permiten operar programas de inspección reglamentaria de vehículos en diferentes ubicaciones de todo el mundo.
Their knowledge and flexibility allow them to operate statutory vehicle inspection programs in a variety of locations and situations throughout the world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.