Este año ha optado por una dieta vegetariana para mejorar su salud.
She has opted for a vegetarian diet this year to improve her health.
Ella había optado por no participar en el programa de formación por conflicto de horarios.
She opted out of the training program because it conflicted with her schedule.
Han optado por proteger el sector agrícola y defender sus intereses.
They have decided to protect the agriculture industry and defend its interests.
He optado por utilizar este hábito, Porque lo creo firmemente.
I've decided to wear this robe because I firmly believe.
Ha optado por un estilo de vida más saludable haciendo ejercicio diariamente.
He has opted for a healthier lifestyle by exercising daily.
Había optado por no participar en el proyecto al ver que la carga era excesiva.
I opted out of the project when I realized the workload was unreasonable.
Yo había optado por una cena y el desayuno en la reserva.
I had opted for an evening meal and breakfast when booking.
En cambio, otras empresas han optado por un enfoque más innovador.
Instead, other companies have opted for a more innovative approach.
En este primer outfit he optado por la sencillez y el minimalismo.
In this first outfit I opted for the simplicity and minimalism.
Conscientes de esta situación, muchos han optado por el discreto silencio.
Conscious of this situation, many have opted for discreet silence.
Había optado por no participar en el boletín, pues me molestaban tantos correos promocionales.
I opted out of the newsletter because the constant promotional emails annoyed me.
Varios estudiantes habían optado por no participar en la excursión por el mal pronóstico del tiempo.
Several students opted out of the field trip due to the bad weather forecast.
El motivo de haber optado por este sistema de pago es sencillo.
The reason having opted for this payment system is simple.