Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
optimista
Vertaling van "optimista" in Engels
Su mensaje optimista durante la reunión le alegró el corazón a todos.
Her optimistic message during the meeting did everyone's hearts good.
Incluso en tiempos difíciles, el jefe de equipo se mantuvo optimista.
Even during tough times, the team leader remained optimistic.
El informe optimista oculta los serios problemas que todavía afectan a la comunidad.
The upbeat report belies the serious issues still plaguing the community.
Él mencionó que su estado de ánimo optimista era contagioso para quienes la rodeaban.
He noted that her upbeat state of mind was contagious to those around her.
Ver las estadísticas desastrosas hizo volver a la realidad al político optimista.
Seeing the disastrous statistics brought the optimistic politician back to earth.
Reconoció la apuesta fallida, pero se mantuvo optimista para futuras oportunidades.
She acknowledged the losing gamble but remained optimistic for future chances.
Terminó el pódcast con una despedida usando su frase optimista de siempre.
He ended the podcast by signing off with his usual optimistic catchphrase.
El diagnóstico optimista del médico infundió nuevos ánimos a la familia preocupada.
The doctor's optimistic diagnosis put new heart into the worried family.
A pesar de todo el pesimismo en las noticias, ella se mantuvo optimista.
Despite all the doom and gloom on the news, she stayed optimistic.
Sus preguntas detalladas empezaron a echar por tierra el pronóstico optimista del gerente.
Her detailed questions started to shoot holes in the manager's optimistic forecast.
El cuidadoso juego de palabras del candidato evitó promesas mientras sonaba muy optimista.
The candidate's careful play of words avoided promises while sounding very optimistic.
Sus comentarios pesimistas desentonaron durante la optimista presentación del proyecto nuevo.
His pessimistic remarks struck a discordant note during the optimistic project presentation.
El cronograma estimado para el proyecto resultó ser demasiado optimista.
The guessed timeline for the project turned out to be overly optimistic.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die optimista bevatten
ser muy optimista v.
have high hopes
"We have high hopes for the new project."
de manera optimista adv.
on the sunny side
"She always looks on the sunny side of life."
más optimista adj.
ser optimista v.
see the glass half-full
"She always sees the glass half-full, even in tough times."
cautelosamente optimista adj.
cautiously optimistic
"She is cautiously optimistic about the project's success."
pintar un panorama optimista v.
depicts a rosy picture
"The report depicts a rosy picture of the economy."
paint a rosy picture
"The report paints a rosy picture of the company's future."
eterna optimista n.
eternal optimist
"Despite the setbacks, she remained an eternal optimist."
describir de manera optimista v.
paint a bright picture
"She painted a bright picture of the company's future."
! visión optimista n.
! rose-colored sunglasses
"She always sees the world through rose-colored sunglasses, even during tough times."
perspectiva optimista n.
rosy outlook
"She has a rosy outlook on life despite the challenges."
pobre optimista n.
temporarily embarrassed millionaire
"He refused aid, seeing himself as a temporarily embarrassed millionaire."
! sé optimista v.
! think pink
"In tough times, it's important to think pink and stay hopeful."
moderadamente optimista adj.
guardedly optimistic
"She is guardedly optimistic about her test results."
cautiously optimistic
"She is cautiously optimistic about the project's success."
crear una visión optimista v.
paint a hopeful picture
"She painted a hopeful picture of the future during her speech."
! optimista irrealista adj.
! whistling Dixie
"Thinking you can finish in an hour is whistling Dixie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor optimista in het Spaans
Suggesties
más optimista
+10k
optimista sobre
+10k
ser optimista
8030
demasiado optimista
5700
visión optimista
3660
actitud optimista
2530
Resultaten: 13450. Exact: 13450. Verstreken tijd: 77 ms.
