Examples with "origen y programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En caso de que las duraciones de origen y programa marcadas difieran, seleccione una opción cuando se le solicite
If the marked source and program durations differ, select an option when prompted
Nota: Los medidores de audio proporcionan información sobre los monitores de Origen y Programa.
The audio meters provide information about both the Source and Program monitors.
Configure los monitores de origen y programa para que muestren el primer campo, el segundo campo o ambos campos para secuencias intercaladas.
Set the Source and Program Monitors to display the first field, second field, or both fields for interlaced footage.
Los monitores de Origen y Programa pueden mostrar una cuadrícula con forma de tablero de ajedrez que identifica la transparencia de una capa.
The Source and Program Monitors can display a checkerboard grid that identifies transparency in a layer.
Andere resultaten
El director de programas, Álvaro Novoa, explicó los orígenes y programas de la Fundación, incluido el requisito de los estudiantes becados de realizar un servicio comunitario.
Program Director Álvaro Novoa explained the origins and programs of the Fundación, including the requirement by scholarship students to perform community service.
Mientras disfrutaban de la comida, los voluntarios de todos los orígenes y programas mezclaron, compartiendo sus experiencias en su trabajo con el Centro Michael Chávez y con la comunidad de Monument.
While they enjoyed the lunch, volunteers from all different backgrounds and programs mingled, sharing their experiences in working with the Chavez Center and the Monument community.
No hay ninguna vinculación entre las normas de origen y el Programa.
Puede definir un método abreviado de teclado para alternar el enfoque entre el monitor de origen y el de programa.
You can set a keyboard shortcut to toggle focus between Source and Program monitors.
Se sugirió que las medidas adoptadas en el país de origen y los programas de asistencia financiera nacionales, regionales e internacionales se apoyaran mutuamente.
It was suggested that HCMs and national, regional and international financial assistance programmes should be mutually supportive.
Fomentar la comprensión y el conocimiento de los orígenes, objetivos y programas de Alcohólicos Anónimos.
Promote knowledge and understanding of the origins, goals and programs of Alcoholics Anonymous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
