Examples with "otro programa (Microsoft" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puedes descargarte mensajes de Gmail y verlos con otro programa (Microsoft Outlook, Apple Mail, Thunderbird, etc.) aunque no estés conectado a Internet.
You can download messages from Gmail and see them using a program like Microsoft Outlook, Apple Mail, or Thunderbird, even when you aren't online.
Andere resultaten
Si desea acceder a su cuenta de correo electrónico de la UA mediante otro programa (Mozilla Thunderbird, Microsoft Outlook, Mail...) debe configurarlo previamente con los datos necesarios para el acceso al correo de la UA.
If you wish to access your UA email account with any other client (Mozilla Thunderbird, Microsoft Outlook, Mail...) you should set the required data for access to your UA email account.
Se ejecuta solo dentro de algún otro programa de Microsoft.
Si este no funciona, puede imprimir la imagen del otro programa como "Microsoft Imaging" que está en accesorios.
If this doesn't work, you can try printing the picture from another program such as Microsoft Imaging found under accessories.
Si usas otro programa antispyware junto con Microsoft Security Essentials, te recomendamos que desactives el análisis en tiempo real en el otro programa.
If you use another antispyware program together with Microsoft Security Essentials, we recommend that you turn off real-time scanning in the other program.
Los puntos obtenidos en el Programa no son válidos en, y no se pueden usar en combinación con, ningún otro programa ofrecido por Microsoft o terceros.
Points earned in the Program are not valid in, and may not be used in combination with, any other program offered by Microsoft or third parties.
Para habilitar la autenticación de dos factores es necesario usar una contraseña de aplicación con la cuenta de o una aplicación de autenticador al agregar la cuenta a otro programa como Microsoft Outlook.
Enabling two-factor authentication requires that you use an application password with your account or an authenticator application when adding the account to another program such as Microsoft Outlook.
Microsoft Expressions Encoder: Otro programa de Microsoft que te permite agregar sellos y mejorar tus videos con fabulosas opciones de edición.
Microsoft Expressions Encoder: Another Microsoft program that allows you to add stamps and enhance your videos with some fabulous editing options.
Nota: Todos los cambios que se realicen en la categoría Configuración de macros en Excel solo se aplican a Excel y no afectan a ningún otro programa de Microsoft Office.
Note Any changes that you make in the Macro Settings category in Excel apply only to Excel and do not affect any other Microsoft Office program.
La aplicación UNIX ejecuta en el servidor remoto, pero la salida de la aplicación aparece en una ventana en el PC, y se ve como cualquier otro programa local de Microsoft Windows.
The UNIX application run on the remote server, but the application output appears in a window on the PC, and looks as any other local Microsoft Windows program.
Nota: No es posible copiar un tema de otro programa de Microsoft Office como, por ejemplo, PowerPoint o Word en Visio, así como tampoco puede copiar un tema de Visio en otro programa de Microsoft Office.
Note: You cannot copy a theme from another Microsoft Office program, such as PowerPoint or Word, to Visio. You also cannot copy a theme from Visio to another Microsoft Office program.
Nota: El origen de datos también puede crearse en otro programa como Microsoft Excel o Microsoft Access, o puede utilizar una libreta de direcciones personal creada en Microsoft Exchange o Schedule +, o puede utilizar un archivo de texto ASCII o en otro archivo delimitado.
NOTE: The data source can also be created in another program such asMicrosoft Excel or Microsoft Access, or you can use a personal addressbookcreated in Microsoft Exchange or Schedule+, or you can use an ASCII textfile, or another delimited file.
Este archivo se creó con una versión más reciente de Microsoft programa.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
