Examples with "para escalar programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si bien son efectivos, modelos como Cradle y otros similares (cuidado prenatal grupal, por ejemplo) comparten una dependencia de la interacción humana, y este requisito físico es una gran limitación para escalar dichos programas.
While effective, models like Cradle and others like it (group prenatal care, for example) all share a dependence on human interaction, and this physical requirement is a huge constraint to scaling such programs.
En caso de éxito, el gobierno paga por la intervención y recibe toda la información necesaria para continuar y escalar el programa.
If the intervention is successful, the government pays for the program and receives all the necessary information to scale-up the program.
La industria Hotelera y Retail tiene que moverse rápido, medir resultados, y escalar programas.
The Hospitality and Retail industry needs to move fast, measure results, and scale programs.
Asimismo, con esta práctica herramienta de transmisión de datos es posible transformar fácilmente las coordenadas, así como girar, reflejar y escalar programas NC.
This convenient data transfer tool can also be used to simply transform coordinates and to turn, reflect and scale NC programs.
Los programas seleccionados pasan por actividades de desarrollo de capacidades en que los participantes aprenden cómo diseñar, testear y escalar programas que funcionan.
The selected programs pass through a series of capacity building activities where participants learn how to design, test, and scale programs that work.
Las Newcos por lo general garantizan la existencia de procesos Agile y Lean para dar soporte a las herramientas, y pueden escalar programas innovadores a mayor velocidad que una unidad de negocios tradicional.
Newcos typically ensure that agile and lean processes are in place to support the tools, and they can scale up innovative programs more quickly than can traditional business units.
Pero el simple piloto no es suficiente, y fallar en escalar programas exitosos deja sin aprovechar oportunidades importantes.
To simply pilot is not enough, and failing to scale successful programs leaves significant opportunities untapped. Learn More
Nosotros hemos colaborado con gobiernos de toda la región para poner a prueba innovaciones en políticas públicas, escalar programas efectivos y generar capacidad institucional para usar datos y evidencia en sus procesos de diseño de políticas.
We have worked with governments across the region to test policy innovations, scale up effective programs, and build their capacity to use data and evidence in their policy design processes.
El Portfolio Kanban también se puede escalar a nivel de programa.
The Portfolio Kanban can be scaled on a program level too.
El IRM Klear le permite administrar y escalar su programa de influencia.
The Klear IRM allows you to manage and scale your influencer program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
