Examples with "partes... una" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vamos por partes... Una conversión se relaciona con la transformación de un paño (certificado y uso de babywearing) en un cargador estructurado.
Let's go by parts... A conversion relates to the transformation of a cloth (certificate and use of babywearing) into a structured loader.
Y los estadounidenses y aquellos que fueron a rescatarlos, recibieron disparos de todas partes... una batalla de guerra deliberada, si se quiere, por parte de los somalíes.
And the Americans and those who came to their rescue, were being shot at from all sides... a deliberate war battle, if you will, on the part of the Somalis.
Y los estadounidenses y aquellos que fueron a rescatarlos, recibieron disparos de todas partes... una batalla de guerra deliberada, si se quiere, por parte de los somalíes.
And the Americans and those who came to their rescue, were being shot at from all sides... a deliberate war battle, if you will, on the part of the Somalis.
Andere resultaten
Y yo me ocuparé de mi parte... una vez que ustedes vayan a dormir esta noche.
And I'll take care of my end once you guys go to sleep tonight.
Hoy voy a leerlos, con gran placer por mi parte... una notable historia corta de alguien inesperado.
Today I'm going to read, with a great deal of pleasure, a remarkably good story from a surprising new source.
Quiero estructurar algo donde tú tengas tu parte... una parte genuina en la base.
I want to structure an arrangement where you get, like, you know, shares original shares on the ground floor.
Por otra parte... una revolución para llegar a una sociedad igualitaria requirió ciertas medidas drásticas, como la reforma agraria para confiscar la tierra de los terratenientes y redistribuirla a los que no tenían tierra.
However... a revolution to achieve an egalitarian society did involve some drastic measures, like land reform to confiscate landowners' land, to redistribute among all the landless people.
Es como si una parte mía estuviera aquí, pero... otra parte... una distinta... me estuviese alejando.
It's like part of me is here, but another part a different part is pulling me away.
Es como si una parte de mí estuviera aquí, pero... otra parte... una parte diferente... estuviera quitando.
It's like part of me is here, but another part a different part is pulling me away.
Por una parte... un frío y organizado ladrón de bancos.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
