Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partonm
Vertaling van "parto" in Engels
Mi doctora me explicó qué significa ligarse las trompas después del parto.
My doctor explained what it means to have your tubes tied after childbirth.
Incluso en los dolores de parto, bromeó débilmente con las enfermeras.
Even in the throes of childbirth, she joked weakly with the nurses.
Una pareja solidaria puede reducir la ansiedad durante el momento del parto.
A supportive partner can ease anxiety during the time of delivery.
Durante la clase prenatal, se habló sobre el momento del parto.
During the prenatal class, they discussed the time of delivery.
Estos retrasos son solo los dolores de parto de un proyecto tan ambicioso.
These delays are just the birth pangs of a project this ambitious.
Las discusiones del comité reflejaban los dolores de parto de un panorama político cambiante.
The committee's arguments reflected the birth pangs of a changing political landscape.
El documental mostraba mujeres con los dolores de parto, sudando y llorando.
The documentary showed women in the throes of childbirth, sweating and crying.
Me apretaba la mano con fuerza, en los dolores de parto pero valiente.
She gripped my hand tightly, in the throes of childbirth but incredibly brave.
En los dolores de parto, se concentró en respirar para controlar el dolor.
In the throes of childbirth, she focused on breathing to manage the pain.
La comunidad lamentó la muerte materna de una joven madre durante el parto.
The community mourned the maternal death of a young mother during childbirth.
Las primeras reuniones torpes eran simplemente los dolores de parto de su duradera colaboración.
The awkward first meetings were simply the birth pangs of their lasting collaboration.
Los dolores de parto de la nueva empresa se notaban en constantes fallos comunicativos.
The birth pangs of the new company were evident in constant communication breakdowns.
Toda futura madre necesita una comadrona hábil para un parto seguro.
Every expectant mother needs a skilled midwife for a safe delivery.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die parto bevatten
fecha de parto n.
due date
"Her due date is in early March."
entrar en trabajo de parto v.
go into labor
"She went into labor early this morning."
ponerse de parto v.
go into labour
"She went into labour early in the morning."
go into labor
"She went into labor early this morning."
en labores de parto adj.
in labor
"She was in labor for eight hours before the baby was born."
en trabajo de parto adj.
comenzar el trabajo de parto v.
go into labor
"She went into labor early this morning."
parto prematuro n.
early delivery
"The doctor prepared the team for a possible early delivery."
clase de preparación para el parto n.
childbirth-preparation class
"She attended a childbirth-preparation class before her due date."
atender un parto v.
deliver a baby
"The doctor will deliver a baby today."
durante el parto adv.
in childbirth
"Many women experience pain in childbirth."
dolor de parto n.
labor pain
"She managed her labor pain with breathing exercises."
labour pain
"She experienced intense labour pain before the delivery."
! me parto de risa n.
! my sides
"That joke was so funny, my sides hurt from laughing."
parto natural n.
natural birth
"The doctor supported her decision for a natural birth."
en labor de parto adj.
in labour
"The nurse said she was in labour."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor parto in het Spaans
Suggesties
de parto
+10k
trabajo de parto
+10k
durante el parto
+10k
en el parto
+10k
para el parto
+10k
antes del parto
+10k
dolores de parto
+10k
momento del parto
9810
Resultaten: 50118. Exact: 50118. Verstreken tijd: 78 ms.
