Examples with "pasarse a Linux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una de las primeras dudas que surgen cuando un usuario decide pasarse a Linux es qué distribución será la más adecuada para él.
One of the first questions that arise when a user decides to switch to Linux is what distribution would be the most appropriate for him.
Por tanto, si ya estás usando las herramientas que enumeramos en este artículo, la pregunta es ¿por qué no pasarse a Linux?
Therefore, if you are already using the tools we have presented in this article, the question is why not moving to Linux?
Los usuarios de Windows y macOS que quieran pasarse a Linux tienen a su alcance una distribución que hará que el cambio sea muy sencillo: Zorin OS.
Windows and macOS users willing to switch to Linux have a distribution at their fingertips that will make the switch a breeze: Zorin OS.
Andere resultaten
Descubra cómo los clientes aumentan la seguridad, reducen el tiempo de inactividad, simplifican las operaciones y recortan costes al pasarse a Oracle Linux Support.
Learn how customers are improving security, reducing downtime, simplifying operations, and saving money by switching to Oracle Linux support.
Los usuarios actuales de dispositivos de punto final de Citrix Receiver para Linux pueden pasarse a esta nueva versión de la aplicación Workspace para Linux de forma fácil realizando una actualización en contexto.
Existing users or endpoints of Citrix Receiver for Linux can seamlessly transition to this new version of Citrix Workspace app for Linux by doing an in-place upgrade.
Mostrar a los distribuidores comerciales de tecnología de asistencia las bondades de los sistemas basados en «software» libre y hacerles considerar portar su software a Linux o incluso pasarse a código abierto.
Show commercial software companies the strengths of a solid base system and make them consider to port their software to Linux or even to switch to Open Source.
Mostrar a los distribuidores comerciales de tecnología de asistencia las bondades de los sistemas basados en «software» libre y hacerles considerar portar su software a Linux o incluso pasarse a código abierto.
Show commercial assistive technology vendors the strengths of Free Software based systems and make them consider to port their software to Linux or even to switch to Open Source.
Por fin puede pasarse a las tecnologías verdes mediante la implantación de SUSE Linux Enterprise Desktop como escritorio virtual desde el centro de datos o la nube informática, sin sacrificar la calidad o el rendimiento.
Finally, you can now go green by deploying SUSE Linux Enterprise Desktop as a virtual desktop from the data center or cloud, without sacrificing quality or performance.
Después de que Fedora decidiese pasarse a MariaDB a principios de año, la distribución comercial de Red Hat, esto es, Red Hat Enterprise Linux, seguirá su ejemplo.
Fedora, the community distribution of Red Hat's OS, had switched to MariaDB earlier this year, at the same time as openSUSE, another popular Linux distribution.
Solo halló su lugar en la banda después de pasarse a la batería.
He only found his place in the band after switching to drums.
Pasarse a envases reutilizables fue una idea genial para la marca.
Switching to reusable packaging was a big brain decision for the brand.
No suele pasarse a menudo, pero siempre es una agradable sorpresa.
She doesn't often pop in, but it's always a nice surprise.
Al pasarse a los mercados locales, esparcieron sin saberlo semillas del cambio en el pueblo.
Switching to local farmers' markets, they unknowingly scattered seeds of change in town.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.