We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
thought
Cuando La Purga era nueva, un montón de tipos con placas pensaron... que era una ruta más rápida hacia la justicia, que la sala del Tribunal.
Back when The Purge was new, a lot of guys with badges thought it was a quicker route to justice than the courtroom.
Después de que mi mamá murió, algunas maestras pensaron... que necesitaba algún tipo de evaluación.
After my mom died, a few of the teachers thought... that, l don't know, l needed to be evaluated or something.
Bueno, apuesto que aquellos tipos de la edad de piedra nunca pensaron... que su vertedero de basura sería usado para lanzar una nave espacial.
Well, I'll bet those stone age guys never thought... their garbage dump would be used to launch a spaceship.
Tuvo que ir a la estación de policía porque pensaron... que podría ser una testigo... de la vez que le robaron la casa de al lado de ella.
She had to go to the police station because they thought she might be a material witness 'cause of when the house by them got robbed.
Por supuesto, las tres jovencitas nunca pensaron... que mientras estaban ocupadas jugando su fantasía... una de las chicas mayores del vecindario... estaba ocupada en su propia fantasía.
Of course, it never occurred to the three young girls that while they were busy playing out their fantasy... one of the older girls in the neighbourhood was engaging in a fantasy of her own.
¿No pensaron... que tal vez era ella la que sabía que él estaba mintiendo?
Chicos, ¿en verdad pensaron... que podrían simplemente escabullirse de mí en el centro de control?
I mean, Guys, Did you really think you could just sneak past me into mission control?
¿Realmente pensaron... que dejaría que se llevaran mi auto?
Do you really think that I would let somebody impound my car?
Quiero decir, ellos ellos probablemente pensaron... que iban a ser ejecutados... o, peor, regresados a Corea del Norte.
I mean, they... they probably thought they were going to be executed or, even worse, sent back to North Korea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
