Examples with "pero... siempre hay" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He revisado esta breve lista de cosas casi cincuenta veces, pero... siempre hay algo.
I've gone over this short list of things like fifty times, but... it's always something.
No existen fórmulas matemáticas para ganar, porque se trata de un juego de azar en el que de manera aleatoria las bolas salen del bombo completamente indisciplinadas, pero... siempre hay pequeños trucos que podemos seguir.
There are no mathematical formulas to win, because it is a game of chance in which randomly the balls come out of the drum completely undisciplined, but... there are always small tricks that we can follow.
La mecánica es la mecánica y lo deformado, a simple vista, parece explicar el dolor pero... siempre hay un cerebro que evalúa y tiende a caer en excesos alarmistas...
Mechanics are mechanics and, at first glance, seem to explain the pain but... there is always a brain that evaluates and tends to fall into alarmist excesses.
En mi opinión todos los empresarios deberían firmar el MBA, pero... siempre hay personas que quieren más y esto hará que volvamos al principio. Responder
In my opinion I believe that all the industrialists would have to sign the MBA, but... always there is people who want more and this will cause that we return to begin.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.