Un montón de ciudades de pillaje y saqueo de algunos phat loots.
Lots of towns to pillage and plunder for some phat loots.
Tengo la impresión de asistir a una especie de pillaje.
I feel like being at some kind of pillage.
Incluso en una crisis, el pillaje nunca es justificable ni aceptable.
Even during a crisis, looting is never justified or acceptable behavior.
Algunos culparon a la crisis económica por el aumento de las actividades de pillaje.
Some blamed the economic downturn for the increase in looting activities.
Las órdenes militares prohibían a las tropas el pillaje, pero algunos ignoraron la directiva.
Military orders prohibited troops from pillaging, but some ignored the directive.
Una vez que hayan conseguido sus baratijas, volverán al pillaje.
Once they've collected their trinkets, they'll go back to pillaging.
El pillaje socavó los esfuerzos humanitarios destinados a ayudar a los necesitados.
Looting undermined the humanitarian efforts aimed at helping those in need.
Las noticias cubrieron los incidentes de pillaje ocurridos en varios barrios anoche.
The news covered the looting incidents occurring in multiple neighborhoods last night.
Los testigos describieron el caótico pillaje que se desarrolló justo frente a sus casas.
Witnesses described the chaotic looting that unfolded right outside their homes.
El gobernador denunció los actos de pillaje, calificándolos de egoístas.
The governor denounced the looting, calling it an act of selfishness.
Los líderes locales discutieron estrategias para combatir el pillaje en futuras emergencias.
Local leaders discussed strategies to combat looting in future emergencies.
Los residentes estaban aterrorizados por el pillaje que estalló durante la tormenta.
Residents were terrified by the looting that erupted during the storm.
Su negocio se vio directamente afectado por el pillaje que ocurrió después de la medianoche.
His business was directly affected by the looting that took place after midnight.