Estoy seguro de que podríamos encontrar algo que pique tu interés.
I'm sure we could find something that'll pique your interest.
Convertirlas en algo interesante y que le pique la curiosidad.
Make them something interesting and that will pique their curiosity.
Un ambiente fresco, húmedo puede evitar que tu piel pique.
A cool, humid environment may prevent your skin from itching.
En la parte superior cuentan con tejido pique para una buena transpiración.
At the top they have woven pique for good breathability.
Que pique aún más, al parecer, es buena señal.
That pique even, apparently, is a good sign.
Los estafadores diseñan mensajes urgentes para que la gente pique el anzuelo enseguida.
Scammers design urgent messages so people panic and swallow the bait immediately.
Está lloviendo a cántaros y el viento hace que la lluvia nos pique la cara.
It is teeming down, and the wind makes the rain sting our faces.
Dará un tirón a la línea de pesca para comprobar si hay algún pique.
She will tug the fishing line to check if there are any bites.
La fluorosis grave puede causar que el esmalte se pique o decolore.
Severe fluorosis may lead to the enamel being pitted and discoloured.
Mantente fresco porque el calor y el sudor harán que te pique más.
Keep cool because heat and sweat will make you itch more.
Un movimiento brusco puede hacer que un insecto pique inesperadamente.
A sudden movement can cause an insect to sting unexpectedly.
Luego, pique la cebolla bien fina y póngala en el tazón.
Next, finely chop the onion and throw it into the bowl.
Ten cuidado y trata de que nadie te pique, corte o hiera.
Be careful and try not to be bitten or cut or hurt.