Examples with "plan FIP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De estos trabajadores, hay una serie de colectivos que tienen preferencia para participar en las acciones del plan FIP, entre los que se encuentran los desempleados con especiales dificultades para su inserción o reinserción laboral, en especial mujeres que quieren reintegrarse a la vida activa.
There is a number of groups of such workers who prefer to participate in the FIP Plan activities, including unemployed persons experiencing special difficulties in finding work or resuming work, in particular women seeking to re-enter the labour market.
Aunque el Plan FIP no esté concebido específicamente para jóvenes, la mayoría de sus participantes (2461, o sea un 56,8 % del total) son de edad inferior a 30.
Although the Plan FIP is not specifically targeted to young people, most of the participants (2461, representing 56.8% of the total) are under 30.
Estos cursos son definidos por la propia empresa según los requerimientos de cada caso, deben adaptarse a las normas del Plan FIP y cubrir el coste total del curso.
These courses are designed by the companies themselves according to their own requirements. They must comply with the guidelines of the FIP Plan and cover the total cost of the training course.
Las medidas tienen su origen en el programa de Escuelas-Taller y Casas de Oficios ideado por el gobierno español en 1985 en el contexto del primer Plan Nacional de Formación e inserción profesional (Plan FIP) que, sometido a algunos cambios, aún se encuentra en vigor.
These measures originated in the Spanish government's Training, Workshop and Craft Centre Programme, launched in 1985 under the first national vocational training and employment plan (Plan FIP) which, subject to certain changes, is still in force today.
Andere resultaten
Estos datos se usaran para desarrollar el plan de acción del FIP.
These data were then used to develop the action plan FIP.
Impartición de cursos dentro de los planes: FIP, FORMIC, Plan Local de Formación, Avanza, etc.
Teaching of courses within these plans: FIP, FORMIC, Local Training Plan, Avanza, etc.
Ambos informes están siendo utilizados por el grupo asesor y el equipo de gestión del FIP para diseñar un plan de acción que sea realista, específico y alcanzable.
Both reports are being used by the consultancy firm and the FIP management team to design a plan of action that is realistic, specific and attainable.
El equipo de SCS trabaja con su organización para desarrollar planes de trabajo y herramientas para satisfacer los objetivos del FIP.
The SCS team works with your organization to develop work plans and tools to meet your FIP goals.
Más recientemente, Ghana elaboró un proyecto borrador de su plan de inversiones para el FIP que se publicó en agosto de 2012.
More recently, Ghana produced a draft investment plan for the FIP.
La cooperación técnica propuesta tiene como objetivo apoyar al Gobierno del Perú en la preparación de los programas/proyectos identificados en el Plan de inversión Forestal del programa FIP-Perú.
Implementation This technical cooperation aims to support the Government of Peru to prepare all programs/projects identified in the Peruvian's Forest Investment Plan.
La FIP acoge con satisfacción el plan de acción sobre la seguridad en los medios
IFJ welcomes action plan on media safety from the international gathering on Yemen
Elaborar un plan estructurado para usar los medios electrónicos en la estrategia de comunicación de la FIP acudiendo a recursos digitales y aprovechando el lanzamiento del nuevo sitio web de la FIP.
To develop a structured plan to use electronic media as part of the IFJ communicational strategy employing digital resources and building on the launch of the new IFJ website.
Con el fin de apoyar esta importante iniciativa de la FIP, animamos a todos los miembros a que incluyan este plan de seguro en sus páginas web/redes sociales y a que informen a sus miembros mediante sus boletines de información y sus publicaciones.
In order to support this important IFJ initiative we encourage all affiliates to feature the insurance scheme on their websites/social media and inform their members via newsletters and publications.
